Переклад тексту пісні Nunwrong - Leven Kali

Nunwrong (оригінал)

I believe in love, I needed love
I believe in love, it makes you feel like nothing’s wrong
(Like there’s nothing wrong)
And I can see that you’re in need of some
So I ain’t leavin' 'til I make you feel like nothing’s wrong
(Like there’s nothing wrong)
Girl, I need for you to hold my hand
Hold my hand, hold my hand
Girl, I need for you to hold my hand
Hold my hand, hold my hand (Ooh whoa, whoa)
I ain’t throwin' pennies in no fountain
Pullin' petals off of a rose
I ain’t gotta think about it
I would already know
If there was something wrong (Like there’s nothing wrong)
Ain’t no way I could explain it
Either happen or it don’t
Ain’t no room for second guessing
It’s so different from before
Because there’s nothin' wrong (Like there’s nothing wrong)
Ooh whoa, whoa ('Cause there’s nothin' wrong)
Girl, I need for you to hold my hand
Hold my hand, hold my hand
Girl, I need for you to hold my hand
Hold my hand, hold my hand
Only heart to heart, you’re in my arms, babe
Safest place you’ll go, let me know
If there’s somethin' wrong, I got you, baby

Nunwrong (переклад)

Я вірю у кохання, мені потрібна любов
Я вірю у кохання, це примушує вас відчувати, що нічого не так
(Наче немає нічого поганого)
І я бачу, що вам дещо потрібно
Тому я не піду, доки не змусю вас відчути, що нічого не так
(Наче немає нічого поганого)
Дівчино, мені потрібно, щоб ти тримала мене за руку
Тримай мою руку, тримай мою руку
Дівчино, мені потрібно, щоб ти тримала мене за руку
Тримай мою руку, тримай мою руку (Ой, вау, воу)
Я не кидаю ні копійки в фонтан
Зірвати пелюстки з троянди
Мені не треба думати про це
Я б уже знав
Якщо щось було не так (наче нічого поганого)
Я не міг би це пояснити
Або станеться, або ні
Немає місця для здогадок
Це так не так, як раніше
Тому що немає нічого поганого (Як ніби немає нічого поганого)
Ой, вау (тому що немає нічого поганого)
Дівчино, мені потрібно, щоб ти тримала мене за руку
Тримай мою руку, тримай мою руку
Дівчино, мені потрібно, щоб ти тримала мене за руку
Тримай мою руку, тримай мою руку
Лише серце до серця, ти в моїх обіймах, дитинко
Найбезпечніше місце, куди ви потрапите, дайте мені знати
Якщо щось не так, я розумію тебе, дитино