Переклад тексту пісні Fast Way - Letters To Cleo

Fast Way (оригінал)

Why you gotta sit in my easychair.
What makes you
Think that I would care?
When I say to you — what are
You going to do?
So I got you to at least say please, that’s
How I know that you’re on your knees.
But I’m thinking
Too.
What am I gonna do.
To not take the fast way it evens
Out every time.
God how I love a boy on the go and what
You’ve got I just have to know.
(And) 'cause what else is there to
Say (when) it’s such a sunny day.
So I got you to at least
Say please that’s how I know that you’re on you knees.
But
I’m thinking too, baby, are we through?
To not take the
Fast way it evens out every time

Fast Way (переклад)

Чому ти повинен сісти в мій крісло.
Що робить вас
Думаєш, мені це буде цікаво?
Коли я говорю вам — що таке
Ви збираєтеся робити?
Тож я запропонував принаймні сказати, будь ласка, це
Як я знаю, що ти на колінах.
Але я думаю
теж.
Що я роблю.
Щоб не вирівняти швидкий шлях
Кожного разу.
Боже, як я кохаю хлопчика в дорозі і що
Я просто повинен знати.
(І) тому, що ще є
Скажіть (коли) такий сонячний день.
Тож я принаймні змусила вас зробити це
Скажіть, будь ласка, так я знаю, що ви на колінах.
Але
Я теж думаю, дитинко, ми закінчили?
Щоб не брати
Швидко вирівнюється кожен раз