Переклад тексту пісні Alouette & Me - Letters To Cleo

Alouette & Me - Letters To Cleo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Alouette & Me, виконавця - Letters To Cleo. Пісня з альбому Go!, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 25.09.1997
Лейбл звукозапису: Giant
Мова пісні: Англійська

Alouette & Me

(оригінал)
So you trade me in for them
When they’re so mean
I wouldn’t do that
If I were you
Why would you say all those love thing
When you knew you’d leave?
I wouldn’t say that
If I were you
Alouette and me
I don’t wanna know you lately
Alouette and me
Why’d you go and ruin everything?
In a dream I held my head up
But I’m not brave
Let them see it
What you’ve done
Stultifier
You’re such a liar
And you should be ashamed
Let them see it
What you’ve done
Alouette and me
I don’t wanna know you lately
Alouette and me
Why’d you go and ruin everything?
But it’s all right
And I’m not mad
Even though I’m not there
For you no more
Alouette and me
Just mark off the territory
It’s the strangest thing
It doesn’t hurt
But I won’t forget the sting
But it’s all right
And I’m not mad
Even thought I’m not there
For you now more
(переклад)
Тож ви міняєте мене на них
Коли вони такі злі
Я б не робив це
Якби я був тобою
Навіщо тобі казати всі ці любовні речі
Коли ти знав, що підеш?
Я б цього не сказав
Якби я був тобою
Алует і я
Я не хочу тебе знати останнім часом
Алует і я
Чому ти пішов і все зіпсував?
У сні я підняв голову
Але я не сміливий
Нехай бачать
що ви зробили
Оглушувач
Ви такий брехун
І вам повинно бути соромно
Нехай бачать
що ви зробили
Алует і я
Я не хочу тебе знати останнім часом
Алует і я
Чому ти пішов і все зіпсував?
Але все гаразд
І я не злий
Хоча мене там немає
Для вас більше немає
Алует і я
Просто відмітьте територію
Це найдивніше
Це не боляче
Але я не забуду жало
Але все гаразд
І я не злий
Навіть думав, що мене там немає
Для вас тепер більше
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cruel To Be Kind 2020
I Want You To Want Me 2020
Here and Now 2008
Co-Pilot 1997
Come Around 2008
Can't Say 2016
From Under the Dust 2008
4 Leaf Clover 2016
Big Star 2008
Bad Man 2023
Mellie's Comin Over 2008
Get on with It 2008
It's Sunny Outside 2023
Wasted 2008
I See 2008
Step Back 2008
Rim Shack 2008
Go! 1997
Anchor 1997
Veda Very Shining 1997

Тексти пісень виконавця: Letters To Cleo

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
One More Mile 1996
Slime You 2022
Första pris 2022
Dangerous Click ft. Pee Wee Longway, Jose Guapo 2016
The Life That Could Have Been 2012
Ah Kalbim 2005
The Patristics 2022
Greg Allen 2023
Keep On ft. Joe Budden 2024
Drunk Again 2022