| Maru a pula is a song of happiness
| Maru a pula — пісня щастя
|
| Maru a pula is a song of happiness
| Maru a pula — пісня щастя
|
| Come on people gather round I’ll tell you why
| Давайте, люди збирайтеся, я скажу вам, чому
|
| Come on people gather round I’ll tell you why
| Давайте, люди збирайтеся, я скажу вам, чому
|
| Long ago in a land of summer rains
| Давним-давно в країні літніх дощів
|
| One hot summer the rains never came
| Одного спекотного літа дощів не було
|
| The sun was burning the earth hot and dry
| Сонце палило землю гарячою й сухою
|
| Birds of music were not up in the sky
| Музичних птахів не було в небі
|
| Seven years went by nothing changed
| Минуло сім років нічого не змінилося
|
| Fish were dying cos the rivers were running dry
| Риба гинула через те, що річки пересихають
|
| People saw precious crops and cattle die
| Люди бачили, як гине дорогоцінний урожай і худоба
|
| But Mother Nature couldn’t bear to see her children die
| Але матінка-природа не витримала бачити, як вмирають її діти
|
| (Look over yonder) There are clouds up in the sky
| (Подивіться туди) На небі — хмари
|
| (Look over yonder) The sound of music is the air
| (Подивіться туди) Звук музики — це повітря
|
| (Look over yonder) Birds singing in harmony
| (Подивіться туди) Птахи співають у гармонії
|
| (Look over yonder) A good sign it’s gonna rain
| (Подивіться туди) Хороша ознака, що буде дощ
|
| Helelelelelelelelelele — it’s gonna rain rain, it’s gonna rain rain
| Helelelelelelelelele — піде дощ, піде дощ
|
| Helelelelelelelelelelelele — it’s gonna rain rain, it’s gonna rain rain
| Helelelelelelelelelelele — піде дощ, буде дощ
|
| Helelelelelelelelelele — it’s gonna rain rain, it’s gonna rain rain | Helelelelelelelelele — піде дощ, піде дощ |