| I Won't Weep No More (оригінал) | I Won't Weep No More (переклад) |
|---|---|
| I won’t weep no more | Я більше не буду плакати |
| I won’t weep no more | Я більше не буду плакати |
| I won’t weep no more | Я більше не буду плакати |
| I won’t weep no more | Я більше не буду плакати |
| Baby, you won’t have to sing | Дитинко, тобі не доведеться співати |
| So many tears I’ve cried since you went away | Стільки сліз я виплакала відтоді, як ти пішов |
| Forgive me, deep in my heart I pray | Пробачте мене, глибоко в серці я молюся |
| Please come back to me and take this pain away, then | Тоді, будь ласка, поверніться до мене і приберіть цей біль |
| I won’t weep no more (I won’t weep no more) | Я більше не буду плакати (я більше не буду плакати) |
| I won’t weep no more (Baby, baby, baby, baby) | Я більше не буду плакати |
| I won’t weep no more (I won’t weep no more) | Я більше не буду плакати (я більше не буду плакати) |
| I won’t weep no more | Я більше не буду плакати |
| I couldn’t believe what I heard about you | Я не міг повірити, що почув про вас |
| I should have known what the fraction, it was all but true | Я мав знати, яка частка, це було майже правдою |
| I admit but babe that I was wrong | Я визнаю, але люба, що я помилався |
| I thought I had you in my heart where you belong | Я думав, що в моєму серці ти є там, де ти належиш |
| I won’t weep no more (I won’t weep no more) | Я більше не буду плакати (я більше не буду плакати) |
| I won’t weep no more (Baby, baby, baby, baby) | Я більше не буду плакати |
| I won’t weep no more (I won’t weep no more) | Я більше не буду плакати (я більше не буду плакати) |
| I won’t weep no more (Baby, baby, baby, baby) | Я більше не буду плакати |
| I’m still here, you’re not the one they know | Я все ще тут, ти не той, кого вони знають |
| But make me happy baby even though I love you so | Але зроби мене щасливою, дитино, хоча я тебе так люблю |
| You’re the one that’s been a greater prize than me | Ви той, хто отримав більший приз, ніж я |
| And we all know I need your love | І ми всі знаємо, що мені потрібна твоя любов |
| It will be love so just believe it | Це буде любов, просто повірте |
| I won’t weep no more (I won’t weep no more) | Я більше не буду плакати (я більше не буду плакати) |
| I won’t weep no more (Baby, baby, baby, baby) | Я більше не буду плакати |
| I won’t weep no more (I won’t weep no more) | Я більше не буду плакати (я більше не буду плакати) |
| I won’t weep no more (Baby, baby, baby, baby) | Я більше не буду плакати |
Переклад тексту пісні I Won't Weep No More - Letta Mbulu
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Won't Weep No More , виконавця -Letta Mbulu
у жанріR&B
Дата випуску:31.12.2007
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1966 | |
| 2007 | |
| 1967 | |
| 1966 | |
| 1975 | |
| 1975 | |
Many Rains Ago (Oluwa) ft. Letta Mbulu, The Wattsline Choir | 1976 |