| C'est le jour (оригінал) | C'est le jour (переклад) |
|---|---|
| J' n’ai plus de complexe | У мене більше немає комплексів |
| J’ai confiance en moi | Я маю впевненість у собі |
| Noyé dans la tendresse | Потонув у ніжності |
| Je crois en toi | я вірю в тебе |
| Parce que soudain | Бо раптом |
| Soudain, tu viens | Раптом ти прийдеш |
| Et tu dis oui, dis oui | А ти кажеш так, скажи так |
| Dis oui, dis oui | Скажи так, скажи так |
| Et alors pour moi | І так для мене |
| C’est le jour J | Це день D |
| Un jour comme joie | День, як радість |
| C’est le jour J | Це день D |
| Un jour qui me va | День, який мені підходить |
| C’est le jour J | Це день D |
| Un jour plein de vie | День, повний життя |
| Quand tu dis oui, dis oui | Коли ти кажеш так, скажи так |
| Dis oui, dis oui | Скажи так, скажи так |
| Oh pour moi c’est le jour J | О, для мене це день D |
| Si je t’accompagne | Якщо я піду з тобою |
| Un dimanche de mai | Неділя травня |
| En pleine campagne | Посеред села |
| Loin des indiscrets | Далеко від сторонніх очей |
| C’est finalement | Це нарешті |
| Au dernier moment | В останній момент |
| Tu m’as dit oui, dit oui | Ти сказав мені так, сказав так |
| Dit oui, dit oui | Скажи так, скажи так |
| Oh pour moi c’est le jour J | О, для мене це день D |
| C’est le jour J | Це день D |
| Un jour comme joie | День, як радість |
| C’est le jour J | Це день D |
| Un jour qui me va | День, який мені підходить |
| C’est le jour J | Це день D |
| Un jour plein de vie | День, повний життя |
| Quand tu dis oui, dis oui | Коли ти кажеш так, скажи так |
| Dis oui, dis oui | Скажи так, скажи так |
| Oh pour moi c’est le jour J | О, для мене це день D |
| Quand tu dis oui, dis oui | Коли ти кажеш так, скажи так |
| Dis oui, dis oui | Скажи так, скажи так |
| Oh pour moi c’est le jour J | О, для мене це день D |
| Quand tu dis oui, dis oui | Коли ти кажеш так, скажи так |
| Dis oui, dis oui | Скажи так, скажи так |
| Oh pour moi c’est le jour J | О, для мене це день D |
