Переклад тексту пісні Leave It up to Me - Lera Lynn

Leave It up to Me (оригінал)

You’re around every corner
I turn at the bottom of every stair
How many long way there’d be somebody sings so I can not forget you’re there
It’s not that I want to forget forever
I’ll bring you back on my own
But won’t you please leave it up to me
The nights I am alone
There’s no open invitation
No wide open door
So if you don’t mind coming out from behind the pantry door
Stop pacing the floor
It’s not that I want to forget forever
I’ll bring you back on my own
But won’t you please leave it up to me
The nights I am alone
Won’t you please leave it up to me
The nights I am alone
He’s riding in the car
He’s underneath the bed
He’s walking the streets around here
His hand on my shoulder
His whisper in my ear
He’s gone but he will never go
You’re gone but you will never go
It’s not that I want to forget forever
I’ll bring you back on my own
But won’t you please leave it up to me
The nights I am alone
Won’t you please leave it up to me
The nights I am alone
Won’t you please leave it up to me
The nights I am alone

(переклад)

Ви на кожному кроці
Я повертаю внизу кожних сходів
Скільки ще буде, хтось співає, щоб я не міг забути, що ти там
Це не те, що я хочу забути назавжди
Я сам поверну вас
Але чи не залиште це на мені
Ночі, коли я сам
Немає відкритого запрошення
Немає відкритих дверей
Тож якщо ви не проти вийти з-за дверей комори
Припиніть ходити по підлозі
Це не те, що я хочу забути назавжди
Я сам поверну вас
Але чи не залиште це на мені
Ночі, коли я сам
Будь ласка, залиште це на мені
Ночі, коли я сам
Він їде в автомобілі
Він під ліжком
Він ходить тут вулицями
Його рука на моєму плечі
Його шепіт мені на вухо
Він пішов, але ніколи не піде
Ти пішов, але ти ніколи не підеш
Це не те, що я хочу забути назавжди
Я сам поверну вас
Але чи не залиште це на мені
Ночі, коли я сам
Будь ласка, залиште це на мені
Ночі, коли я сам
Будь ласка, залиште це на мені
Ночі, коли я сам