Переклад тексту пісні For The Last Time - Lera Lynn

For The Last Time (оригінал)

In a room about this size she came to life
They didn’t have the same machines they do tonight
It’s a rough road and no way in
If you make it you’ll be back again
To travel that way in reverse will you forgive my sins
Let me in…
And we’ll all head down the hall tonight
For the last time
We leave the century done and of life’s game lost
Which way you stumble, take your spin in a coin draw’s toss
It’s a rough road on this way in
But there’s a passage and there ain’t no doubt
And from top to bottom it’s well worth a longer route
This longer route
We’ll all head down the hall tonight
For the last time
She’s seen enough to know grace and power
All paperwork is not a rise you should have no doubt
We’ll scramble to the dizzy cue we’ll find there ain’t much to do
She’s gonna lie down with him love like they used to
Like they used to
They’ll all head down the hall tonight
They’ll all head outside tonight
For the last time

For The Last Time (переклад)

У кімнаті приблизно такого розміру вона ожила
У них не було тих самих машин, які є сьогодні ввечері
Це нерівна дорога, і немає виходу
Якщо ви встигнете, ви повернетеся знову
Якщо поїхати заднім ходом, ти пробачиш мої гріхи
Впусти мене…
І сьогодні ввечері ми всі підемо по коридору
Востаннє
Ми залишаємо століття закінченим і гра життя втрачено
У який бік ви спіткнетеся, поверніться в кидку монети
Це важка дорога на цьому шляху
Але є прохід, і немає сумнів
І від верху донизу варто пройти довший шлях
Цей довший маршрут
Сьогодні ввечері ми всі підемо по коридору
Востаннє
Її бачили достатньо, щоб пізнати благодать і силу
Будь-яка паперова тяганина — це не підвищення, ви не повинні сумніватися
Ми перейдемо до запаморочливого сигналу, і побачимо, що робити нема чого
Вона буде лежати з ним, любов, як вони раніше
Як колись
Сьогодні ввечері вони підуть у коридор
Сьогодні ввечері вони всі вийдуть на вулицю
Востаннє