Переклад тексту пісні Fire - Lera Lynn

Fire - Lera Lynn
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fire, виконавця - Lera Lynn. Пісня з альбому Lying in the Sun, у жанрі Иностранная авторская песня
Дата випуску: 10.03.2014
Лейбл звукозапису: Lera Lynn
Мова пісні: Англійська

Fire

(оригінал)
Drivin' in my car
I turn on the radio
I’m pullin' you close
You just say no
You say you don’t like it
But, girl, I know you’re a liar
'Cause when we kiss
Oh, fire
Late at night
I’m takin' you home
I say I wanna stay
You say you wanna be alone
You say you don’t love me
But you can’t hide your desire
'Cause when we kiss
Oh, fire
Fire
You had a hold on me right from the start
A grip so tight I couldn’t tear it apart
Nerves all jumpin', actin' like a fool
Your kisses, they burn
But your heart stays cool
Romeo and Juliet
Samson and Delilah
You can bet, their love, they didn’t deny
Your words say split
But your words, they lie
'Cause when we kiss
Oh, fire
Oh, fire
You had a hold on me right from the start
A grip so tight I couldn’t tear it apart
Nerves all jumpin', actin' like a fool
Well, your kisses, they burn
But your heart stays cool
Romeo and Juliet
Samson and Deliliah
You can bet, their love, they couldn’t deny
Your words say split
But your words, they lie
'Cause when we kiss
Oh, fire
Fire
Fire
Oh, fire
Oh, fire
(переклад)
Їду в мій автомобілі
Я включаю радіо
Я підтягую тебе до себе
Ви просто кажете ні
Ви кажете, що вам це не подобається
Але, дівчино, я знаю, що ти брехун
Тому що, коли ми цілуємось
Ой, вогонь
Пізно вночі
Я веду тебе додому
Я кажу, що хочу залишитися
Ви кажете, що хочете побути на самоті
Ти кажеш, що не любиш мене
Але ви не можете приховати своє бажання
Тому що, коли ми цілуємось
Ой, вогонь
Вогонь
Ти тримав мене з самого початку
Настільки міцна, я не міг її розірвати
Нерви стрибають, веду себе як дурень
Твої поцілунки, вони горять
Але твоє серце залишається холодним
Ромео і Джульєтта
Самсон і Даліла
Можна покластися, свою любов вони не заперечували
Ваші слова говорять про розкол
Але ваші слова, вони брешуть
Тому що, коли ми цілуємось
Ой, вогонь
Ой, вогонь
Ти тримав мене з самого початку
Настільки міцна, я не міг її розірвати
Нерви стрибають, веду себе як дурень
Ну, твої поцілунки вони горять
Але твоє серце залишається холодним
Ромео і Джульєтта
Самсон і Делілія
Можна покластися, їхню любов вони не могли заперечити
Ваші слова говорять про розкол
Але ваші слова, вони брешуть
Тому що, коли ми цілуємось
Ой, вогонь
Вогонь
Вогонь
Ой, вогонь
Ой, вогонь
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Only Thing Worth Fighting For 2015
Lately 2015
My Least Favorite Life 2015
It Only Takes One Shot 2015
A Church In Ruins 2015
Ring of Fire 2014
What You Done 2016
Bobby Baby 2014
Standing on the Moon 2014
Scratch + Hiss 2016
Drive 2016
Dark Horse 2021
Whiskey 2014
Shape Shifter 2016
Cut + Burn 2016
La Di Da 2014
Letters 2014
Free Again 2022
For The Last Time 2016
Slow Motion Countdown 2016

Тексти пісень виконавця: Lera Lynn

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Roc Boys (And The Winner Is)... 2010
Takdir Dan Waktu 2005
Я гоню 2007
Last Man On Earth 2019
A Reverse Foreward from Patrick Stewart 2022
As Long As You Know 2020
Walking Around 2017
Farmacista 2004
Like the Grinch 2021