Переклад тексту пісні La Maldición - Leprosy

La Maldición (оригінал)

Veo tus ojos fundidos con el mar
Tus manos son frias como piedras
Tus crueles palabras me deztrozan
Tu ego me mata y es mi karma
Dia con dia pierdo mi identidad
Tu miseria es como un huracan
Que me arrastra a esta gran soledad
Mis ojos quieren dejar de llorar
Curame el alma de esta enfermedad
De esta herida que me hace llorar
Curame el alma de esta herida
En la penumbra soy un fantasma
Para amar hay que sangrar
Ya no quiero ver mi caida
Mi corazon es de cristal
Se me corta la respiracion
Quiero paz interior

La Maldición (переклад)

Я бачу твої очі, злиті з морем
Ваші руки холодні, як каміння
Твої жорстокі слова розбивають мене
Твоє его вбиває мене, і це моя карма
День за днем ​​я втрачаю свою особистість
Твоє нещастя, як ураган
Це тягне мене до цієї великої самотності
Мої очі хочуть перестати плакати
Вилікуй мою душу від цієї хвороби
Про цю рану, яка змушує мене плакати
Зціли мою душу від цієї рани
У темряві я привид
Щоб любити, треба кровоточити
Я більше не хочу бачити своє падіння
моє серце зі скла
У мене дух захоплювало
Я хочу внутрішнього спокою