Переклад тексту пісні Suicida - Leprosy

Suicida - Leprosy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Suicida , виконавця -Leprosy
У жанрі:Классика метала
Дата випуску:04.09.2014
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Suicida (оригінал)Suicida (переклад)
Desde tu niñez te han ignorado, la pena te envuelve З дитинства вас ігнорували, вас оточує горе
Ya que nadie te ha tomado en cuenta estas abandonado Оскільки вас ніхто не врахував, ви покинуті
En tu adolescencia los años han pasado y sigues ignorado У вашому підлітковому віці минули роки, а вас досі ігнорують
En tu inseguridad el camino del mal se apodero de ti У твоїй незахищеності шлях зла захопив тебе
Desorientado y con nadie que te haga reflexionar Дезорієнтований і ні з ким змусити вас розмірковувати
Has tratado de todo, no quieres vivir mas Ти все перепробував, не хочеш більше жити
Fuera de la realidad, tienes miedo de fracasar Поза реальністю ви боїтеся зазнати невдачі
En loca carrera no quieres vivir mas У божевільній гонці більше жити не хочеться
Recuerdas tu vida, hace memoria, nada es importante Ви пам'ятаєте своє життя, пам'ятаєте, ніщо не важливо
Pena tras pena caminas por la vida, culpas a tus padres Біль за болем ти йдеш по життю, ти звинувачуєш своїх батьків
Cortándote las venas, colgado de la soga, cuál es tu plan Розрізати зап'ястя, повиснути на мотузці, який у вас план
Que has escogido, insensato cobarde, le temes a la muerte Що ти вибрав, дурний боягуз, смерті боїшся
Muchos de nosotros somos iguales a ti Багато з нас такі ж, як ви
Pero nos mantenemos, luchando para sobrevivir Але ми стоїмо, боремося за виживання
No seas cobarde, no caigas en la oscuridad Не будь боягузом, не впадай у темряву
Lucha con nosotros, lucha por tu libertadБоріться з нами, боріться за свою свободу
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: