Переклад тексту пісні King of the Beast - Leprosy

King of the Beast (оригінал)

I can feel the fury
Hurting the horizon
Your claw swinging
A devastating scepter
Hide your shadow
Behind a computer wall
An arsenal of fear
It’s your exterior policy
Lover of peace
At the international lie
Long live!
King of the beast
The wind of war
Is your breath in combustion
And from the skys
Comunication under control
The economy is your poison
In every country
Between bars and stars
Wait for your betray
Lover of peace
At the international lie
King of the eternal war!
King of the war beast!
My democracy slip away slowly
Between dollars and missils
For the entrails of the free world
With one thing in mind
To devour every nation

King of the Beast (переклад)

Я відчуваю лють
Боляче обрій
Твої кігті розмахують
Нищівний скіпетр
Сховай свою тінь
За комп’ютерною стіною
Арсенал страху
Це ваша зовнішня політика
Любитель миру
На міжнародній брехні
Довге життя!
Цар звірів
Вітер війни
Ваш дихання горить
І з небес
Спілкування під контролем
Економіка — це ваша отрута
У кожній країні
Між гратами і зірками
Чекай своєї зради
Любитель миру
На міжнародній брехні
Король вічної війни!
Король бойового звіра!
Моя демократія повільно зникає
Між доларами і ракетами
За нутрощі вільного світу
Пам’ятаючи про одне
Щоб пожерти кожну націю