Переклад тексту пісні Nessa Espera - Leoni

Nessa Espera - Leoni
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nessa Espera, виконавця - Leoni. Пісня з альбому Leoni, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1992
Лейбл звукозапису: EMI Music Brasil
Мова пісні: Португальська

Nessa Espera

(оригінал)
Todo dia é só mais um dia
Se é longe de você
Todo tempo é só essa espera
Se eu não pude te ver
Mas se é pra te ver chorar
Nem pensar
Melhor deixar pra lá
Mas se é pra te ver chorar
Nem pensar
Melhor sentir saudades e deixar
O tempo consertar
O que der pra consertar
Do que ainda resta de nós
O que há de ser, qualquer dia
Mas o que haverá de ser
Nem a brisa vem soprar nesta espera
Tudo espera por você
Deixa a chuva desabar, quando espera
Deixa a mágoa desmanchar, nessa espera
Deixa a água carregar, nessa espera
Toda a raiva que restar, nesta espera
(переклад)
Кожен день – це ще один день
Якщо це далеко від вас
Весь час лише це очікування
Якби я не міг тебе бачити
Але якщо це бачити, як ти плачеш
У жодному разі
Краще забудь про це
Але якщо це бачити, як ти плачеш
У жодному разі
Краще скучити за тобою і піти
Час виправити
Що виправити
З того, що від нас ще залишилося
Що має бути, будь-якого дня
Але що має бути
У цьому очікуванні навіть вітерець не віє
все чекає на тебе
Нехай іде дощ, коли ти чекаєш
Нехай душевний біль розчиниться в цьому очікуванні
Нехай вода завантажиться, в цьому чекаємо
Весь залишився гнів в цьому очікуванні
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Exagerado 2003
Falando De Amor 1992
Como Eu Quero 2005
Por Que Não Eu? ft. Leoni 2005
Canção Pra Quando Você Voltar ft. Leoni 2003
Os Outros ft. Maranda 2021
Revival 1992
Carro E Grana 1992
A Festa 1992
Sao Tome 1992
O Fim De Tudo 1992
Will Robinson 1992
Two of Us ft. Leo Jaime 2009
Esse Outro Mundo 2003
Só Pro Meu Prazer 2003
Educação Sentimental 2003
Fixação 2003
Nosferatu 2003
Temporada das Flores 2003

Тексти пісень виконавця: Leoni