Переклад тексту пісні Esse Outro Mundo - Leoni

Esse Outro Mundo - Leoni
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Esse Outro Mundo , виконавця -Leoni
Пісня з альбому: áudio-retrato
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:31.08.2003
Мова пісні:Португальська
Лейбл звукозапису:Som Livre

Виберіть якою мовою перекладати:

Esse Outro Mundo (оригінал)Esse Outro Mundo (переклад)
Eu conheço esse outro mundo Я знаю цей інший світ
Onde o tempo não dissolve Де час не розчиняється
Eu te conquisto sempre Я перемагаю тебе завжди
Você sempre me comove Ти завжди мене рухаєш
Eu conheço esse outro mundo Я знаю цей інший світ
Essa outra porção do espaço Ця інша частина простору
Onde eu me sinto livre Де я почуваюся вільним
Aprisionado nos seus braços У пастці в твоїх руках
REFRÃO ПРИСПІВ
O quanto a gente se beija Скільки ми цілуємось
Nesses verões emocionais У ці емоційні літа
Nesse vulcão de desejos У цьому вулкані бажань
Nessas tormentas tropicais У цих тропічних штормах
O quanto a gente se beija Скільки ми цілуємось
Nesses verões emocionais У ці емоційні літа
Nesse vulcão de desejos У цьому вулкані бажань
Nessas tormentas tropicais У цих тропічних штормах
Pouco a pouco eu me transporto Потроху транспортую себе
Pela porta do teu corpo Через двері твого тіла
Pra esse outro mundo que eu conheço В цей інший світ, який я знаю
Dos deuses de carne e osso Про богів із плоті та кісток
Eu conheço esse outro mundo Я знаю цей інший світ
Esse eterno mundo em transe Цей вічний світ у трансі
Te amo tanto e tanto e tanto Я люблю тебе так сильно і так сильно
Não sei mais quem já fui antes Я не знаю, ким я був раніше
(Repete Refrão) (Повторити приспів)
Tantos outros mundos стільки інших світів
Tanto pra nós dois так багато для нас обох
Entre tantos mundos Серед багатьох світів
Entre e deixe o mundo pra depois Заходьте і залишайте світ на потім
(Repete Refrão)(Повторити приспів)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: