Переклад тексту пісні Não Aprendi A Dizer Adeus - Leonardo

Não Aprendi A Dizer Adeus - Leonardo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Não Aprendi A Dizer Adeus , виконавця -Leonardo
Пісня з альбому: A Arte De Leonardo
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:29.10.2015
Мова пісні:Португальська
Лейбл звукозапису:Universal Music

Виберіть якою мовою перекладати:

Não Aprendi A Dizer Adeus (оригінал)Não Aprendi A Dizer Adeus (переклад)
Não aprendi dizer adeus Я не навчився прощатися
Não sei se vou me acostumar Не знаю, чи звикну
Olhando assim nos olhos teus Так виглядає в твоїх очах
Sei que vai ficar nos meus Я знаю, що воно залишиться в моєму
A marca desse olhar Бренд цього образу
Não tenho nada pra dizer мені нічого сказати
Só o silêncio vai falar por mim За мене буде говорити тільки тиша
Eu sei guardar a minha dor Я знаю, як стримати свій біль
Apesar de tanto amor vai ser Незважаючи на таку любов, це буде
Melhor assim Краще так
Não aprendi dizer adeus mas Я не навчився прощатися, але
Tenho que aceitar que amores Я повинен прийняти це кохання
Vem e vão são aves de verão Вони приходять і йдуть — літні птахи
Se tens que me deixar que seja Якщо ти повинен дозволити мені бути
Então feliz такий щасливий
Não aprendi dizer adeus Я не навчився прощатися
Mas deixo você ir sem lágrimas Але я відпускаю тебе без сліз
No olhar, se adeus me machucar У погляді, якщо до побачення мені боляче
O inverno vai passar, e apaga a cicatriz.(bis)Зима пройде, і шрам зітре. (біс)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: