Переклад тексту пісні Yo Vivo Mi Vida - Leo Marini, La Sonora Matancera

Yo Vivo Mi Vida - Leo Marini, La Sonora Matancera
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Yo Vivo Mi Vida, виконавця - Leo Marini
Дата випуску: 28.12.2008
Мова пісні: Іспанська

Yo Vivo Mi Vida

(оригінал)
Dicen que soy borracho
Que no valgo nada
Que vivo soñando
Pero el mundo no sabe
Las penas amargas
Que sufro llorando
La vida no me importa
Pues solo me ha dado
Traiciones y envidias
Yo sé que todo es falso
Que amor y amistad
Son tan sólo mentiras
Que saben de la vida
Los que no han sufrido
Los que nunca han sentido
Una pena de amor
Dicen que soy borracho
Que voy por el mundo
Como alma perdida
Si bebo es por mi gusto
Y ha nadie le importa
Yo vivo mi vida
Dicen que soy borracho
Que no valgo nada
Que vivo soñando
Pero el mundo no sabe
Las penas amargas
Que sufro llorando
La vida no me importa
Pues solo me ha dado
Traiciones y envidias
Yo sé que todo es falso
Que amor y amistad
Son tan sólo mentiras
Que saben de la vida
Los que no han sufrido
Los que nunca han sentido
Una pena de amor
Dicen que soy borracho
Que voy por el mundo
Como alma perdida
Si bebo es por mi gusto
Y ha nadie le importa
Yo vivo mi vida
(переклад)
Кажуть, що я п'яний
що я нічого не вартий
Я живу мріями
Але світ не знає
гіркі печалі
Страждаю, плачу
життя для мене не має значення
Ну, це тільки мені дало
зради і заздрості
Я знаю, що все неправда
яка любов і дружба
Вони просто брехня
Що ти знаєш про життя?
Ті, хто не страждав
тих, хто ніколи не відчував
біль кохання
Кажуть, що я п'яний
Я їду по світу
як загублена душа
Якщо я п'ю, то для свого задоволення
І нікого це не хвилює
Я живу своїм життям
Кажуть, що я п'яний
що я нічого не вартий
Я живу мріями
Але світ не знає
гіркі печалі
Страждаю, плачу
життя для мене не має значення
Ну, це тільки мені дало
зради і заздрості
Я знаю, що все неправда
яка любов і дружба
Вони просто брехня
Що ти знаєш про життя?
Ті, хто не страждав
тих, хто ніколи не відчував
біль кохання
Кажуть, що я п'яний
Я їду по світу
як загублена душа
Якщо я п'ю, то для свого задоволення
І нікого це не хвилює
Я живу своїм життям
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Taco Taco ft. Celia Cruz 1961
Juventud Del Presente ft. Celia Cruz 1961
Palmeras Tropicales ft. La Sonora Matancera 2014
Dile Que Por Mí No Tema ft. La Sonora Matancera 2019
Goza Negra ft. La Sonora Matancera 2015
Contestación de el Marinero"" ft. La Sonora Matancera 2014
Tu Voz ft. La Sonora Matancera 2014
La Guagna ft. La Sonora Matancera 2014
Yembe Laroco ft. Celia Cruz 1972
Feliz Navidad ft. La Sonora Matancera 2013
Ipso Calipso ft. Celia Cruz 2020
Mala Mujer ft. Musinova 2012
La Isla del Encanto ft. La Sonora Matancera 2015
Juancito Trucupey ft. La Sonora Matancera 2014
Mi Soncito ft. La Sonora Matancera 2020
Yerbero Moderno ft. La Sonora Matancera 2010
The Wedding Samba 2014
Rock & Roll 2015
Tuya, Y Más Que Tuya ft. La Sonora Matancera 1993
Ya Te Lo Dije ft. Celia Cruz 1960

Тексти пісень виконавця: La Sonora Matancera