| Miéntete (оригінал) | Miéntete (переклад) |
|---|---|
| No puedes negarlo | Ви не можете цього заперечувати |
| Que me adueño de tus pensamientos cuando estás con él y te hago mía | Що я володію твоїми думками, коли ти з ним, і я роблю тебе своїми |
| En silencio te hago mía | У тиші я роблю тебе своєю |
| Tienes que olvidarlo | ви повинні це забути |
| Explícale que si fuese un kilo yo sería tu única vía | Поясніть йому, що якби він був кілограм, я був би твоїм єдиним способом |
| Aunque nos cueste la vida, vida | Навіть якщо це коштує нам життя, життя |
| Ahora miéntete | тепер брехати собі |
| Dime a la cara que ya no | Скажи мені в обличчя, що більше ні |
| Sientes lo mismo que yo | Ти відчуваєш те саме, що й я |
| Lo mismo que yo | так само, як і я |
| Ahora miéntete | тепер брехати собі |
| Dime a la cara que ya no | Скажи мені в обличчя, що більше ні |
| Sientes lo mismo que yo | Ти відчуваєш те саме, що й я |
| Lo mismo que yo | так само, як і я |
| Tú nunca fuistes buena mintiendo | Ти ніколи не вміла брехати |
| Por eso todavía no lo entiendo | Тому я досі не розумію |
| Yo sé que con él estás fingiendo | Я знаю, що з ним ти прикидаєшся |
| Pero si quieres haz el intento | Але якщо хочеш, спробуй |
| Y trata de borrar mi perfume | І спробуй стерти мій парфум |
| Que por más que bebas y fumes | При цьому скільки б ти не пив і не курив |
| No harás que las ganas se esfumen | Ви не змусите бажання зникнути |
| Somos como el cielo y las nubes | Ми як небо і хмари |
| No puedes negarlo | Ви не можете цього заперечувати |
| Que me adueño de tus pensamientos cuando estás con él y te hago mía | Що я володію твоїми думками, коли ти з ним, і я роблю тебе своїми |
| En silencio te hago mía | У тиші я роблю тебе своєю |
| Tienes que olvidarlo | ви повинні це забути |
| Explícale que si fuese un kilo yo sería tu única vía | Поясніть йому, що якби він був кілограм, я був би твоїм єдиним способом |
| Aunque nos cueste la vida, vida | Навіть якщо це коштує нам життя, життя |
| Ahora miéntete | тепер брехати собі |
| Dime a la cara que ya no | Скажи мені в обличчя, що більше ні |
| Sientes lo mismo que yo | Ти відчуваєш те саме, що й я |
| Lo mismo que yo | так само, як і я |
| Ahora miéntete | тепер брехати собі |
| Dime a la cara que ya no | Скажи мені в обличчя, що більше ні |
| Sientes lo mismo que yo | Ти відчуваєш те саме, що й я |
| Lo mismo que yo | так само, як і я |
| Yo te enseñé que no se trataba de rosas | Я навчив тебе, що справа не в трояндах |
| Y que el tiempo no define cosas | І цей час не визначає речі |
| Sigues siendo tan orgullosa | ти все ще такий гордий |
| Y pa' tu novio peligrosa | І для твого небезпечного хлопця |
| Yo sé que piensas en mí pa' poder besarlo | Я знаю, що ти думаєш про мене, щоб мати можливість його поцілувати |
| Eso lo tienes que admitir | що ти маєш визнати |
| Pa' no seguir en el engaño | Па' не продовжувати в обмані |
| No puedes negarlo | Ви не можете цього заперечувати |
| Que me adueño de tus pensamientos cuando estás con él y te hago mía | Що я володію твоїми думками, коли ти з ним, і я роблю тебе своїми |
| En silencio te hago mía | У тиші я роблю тебе своєю |
| Tienes que olvidarlo | ви повинні це забути |
| Explícale que si fuese un kilo yo sería tu única vía | Поясніть йому, що якби він був кілограм, я був би твоїм єдиним способом |
| Aunque nos cueste la vida, vida | Навіть якщо це коштує нам життя, життя |
| Ahora miéntete | тепер брехати собі |
| Dime a la cara que ya no | Скажи мені в обличчя, що більше ні |
| Sientes lo mismo que yo | Ти відчуваєш те саме, що й я |
| Lo mismo que yo | так само, як і я |
| Ahora miéntete | тепер брехати собі |
| Dime a la cara que ya no | Скажи мені в обличчя, що більше ні |
| Sientes lo mismo que yo | Ти відчуваєш те саме, що й я |
| Lo mismo que yo | так само, як і я |
| Porque donde hubo fuego… | Бо там, де був вогонь... |
| Tú te sabes el resto | решту ти знаєш |
| Lenny Tavárez, baby | Ленні Таварез, дитина |
| KingSwifft | КінгСвіфт |
| (This is the Hollywood Squad) | (Це Голлівудський загін) |
| El maníaco musical en los beats, bebé | Музичний маніяк на ударах, крихітко |
| (David Legend) | (Девід Легенд) |
| This is the Hollywood Squad, mamá | Це Голлівудський загін, мамо |
| Limitless Records | Безмежні записи |
Переклад тексту пісні Miéntete - Lenny Tavarez
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Miéntete , виконавця -Lenny Tavarez
у жанріЛатиноамериканская музыка
Дата випуску:13.07.2017
Мова пісні:Іспанська
Вікові обмеження: 18+
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2022 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2022 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
Empezar De Cero ft. Ronald El Killa | 2018 |
| 2016 | |
| 2021 | |
| 2022 | |
| 2018 | |
| 2022 | |
| 2018 | |
| 2022 | |
| 2020 |