Переклад тексту пісні No Me Equivoqué - Lenny Tavarez, Miky Woodz

No Me Equivoqué (оригінал)

No me equivoqué
Cuando de ti yo me juquié
Dicen que me desenfoqué
La noche que te toqué
Creo que me enamoré pa' siempre
Por eso, por más que peleamos
Siempre terminamos haciendo el amor
Todo el que se meta pa' hacernos daño
Va' a te-va a tener que vernos pasar los años
Por eso, por más que peleamos
Siempre terminamos haciendo el amor
Todo el que se meta pa' hacernos daño (La Asociación de los 90 Piketes, mi amor)
Va' a te-va a tener que vernos pasar los años
Te vo’a hablar claro, no pensé que esto iba a pasar
Yo que dije que nunca me iba a amarrar
Contigo, en realidad, no me hace falta otra mujer buscar
Y si la tuviera, tú fueras la principal (You know it)
Bellaqueando es una demonia (Hol' up)
Y me gusta porque sé que estar contigo no fue decisión errónea
Creo que me hokeé
Desde que te probé la primera vez
Con el hoodie puesto y con las Retro 10
Uh, olvida lo que digan, mami tú eres mía (Yeah)
Siempre te digo que me enamoré y tú me porfía' (Yeh, yeh)
Si te digo que esto es pa' siempre, ¿tú me creerías?
Aunque peleemo' de madruga', de noche y por el día
Por más que peleamos, siempre terminamos haciendo el amor
Los que nos quieren ver mal tienen que soportar
Que lo nuestro siga pa’l frente, que ninguno de ellos va a poder frenar
No me equivoqué (Myke Woodz)
Cuando de ti yo me juquie'
Dicen que me desenfoqué
La noche que te toqué
Creo que me enamoré
Pa' siempre
Por eso, por más que peleamos
Siempre terminamos haciendo el amor
Todo el que se meta pa' hacernos daño
Va' a te-va a tener que vernos pasar los años
Por eso, por más que peleamos
Siempre terminamos haciendo el amor (Haciendo el amor)
Todo el que se meta pa' hacernos daño
Va' a te-va a tener que vernos pasar los años
Por eso
Revoluces como los tuyo' y los mío
Dime quién carajo no los ha teni’o
Las cosas pa' siempre son un desafío
Tú y yo contra la corriente, pero no pasamos frío
Normal, que no me conozcan y me quieran juzgar
Sólo tú sabes lo que siento
La dueña de mis pensamientos
Por los envidiosos, lo siento
Pero es que, por más que peleamos
Siempre terminamos haciendo el amor
Todo el que se meta pa' hacernos daño
Va' a te-va a tener
Que vernos pasar los años
Por eso, por más que peleamos
Siempre terminamos haciendo el amor
Los que nos quieran ver mal
Tienen que soportar
Que lo nuestro siga pa’l frente
Que ninguno de ellos
Va a poder frenar, uh
Lenny Tavárez, baby
La Asociación de los 90 Piketes, mi amor
Dímelo Valdo
Gold2 Latin Music, nigga (Ey-ey, El OG, ey)
Icon Music
Limitless Records
BKO Music

No Me Equivoqué (переклад)

Я не помилився
Коли я залишив тебе
Кажуть, я втратив увагу
Ніч, коли я торкнувся тебе
Мені здається, я закохався назавжди
Тому, скільки ми боремося
Ми завжди закінчуємо коханням
Усі, хто бере участь, щоб завдати нам болю
Вам доведеться спостерігати, як ми проводимо роки
Тому, скільки ми боремося
Ми завжди закінчуємо коханням
Будь-хто, хто втрутиться, щоб заподіяти нам біль (Асоціація 90 пікетів, моя любов)
Вам доведеться спостерігати, як ми проводимо роки
Я буду говорити вам чітко, я не думав, що це станеться
Я, який сказав, що ніколи не буду зв'язуватися
З тобою, насправді, мені не треба іншу жінку шукати
І якби він у мене був, ти був би головним (Ти це знаєш)
Беллакеандо - демон (Стой!)
І мені це подобається, тому що я знаю, що бути з тобою не було неправильним рішенням
Я думаю, що я кайфую
Оскільки я вперше скуштував тебе
З худі та з Retro 10
Забудь, що кажуть, мамо, ти моя (Так)
Я завжди кажу тобі, що я закохався, і ти наполягаєш на мені» (Так, так)
Якщо я скажу тобі, що це назавжди, ти повіриш мені?
Хоча б’ємось і на світанку, і вночі, і вдень
Скільки б ми не сварилися, ми завжди закінчуємо коханням
Тим, хто хоче нас погано бачити, доводиться миритися
Щоб те, що наше, продовжується на фронті, що ніхто з них не зможе зупинитися
Я не помилився (Майк Вудз)
Коли я від тебе відмовляюся
Кажуть, я втратив увагу
Ніч, коли я торкнувся тебе
Здається, я закохався
назавжди
Тому, скільки ми боремося
Ми завжди закінчуємо коханням
Усі, хто бере участь, щоб завдати нам болю
Вам доведеться спостерігати, як ми проводимо роки
Тому, скільки ми боремося
Ми завжди закінчуємо займатися любов'ю (Займатися коханням)
Усі, хто бере участь, щоб завдати нам болю
Вам доведеться спостерігати, як ми проводимо роки
Так
Революції, як ваша і моя
Скажи мені, у кого в біса їх не було
Па' речі завжди виклик
Ми з тобою проти течії, але нам не холодно
Нормально, що вони мене не знають і хочуть судити
Тільки ти знаєш, що я відчуваю
Володар моїх думок
Для заздрісників, вибачте
Але це те, наскільки ми боремося
Ми завжди закінчуємо коханням
Усі, хто бере участь, щоб завдати нам болю
Буде-буде
Чим побачити, як ми минають роки
Тому, скільки ми боремося
Ми завжди закінчуємо коханням
Ті, хто хоче нас погано бачити
їм доводиться терпіти
Нехай наші продовжують на фронт
що ніхто з них
Ви зможете зупинитися, е
Ленні Таварез, дитина
Асоціація 90 пікетів, моя любов
скажи мені вальдо
Gold2 Latin Music, nigga (Hey-ey, The OG, hey)
Іконка Музика
Безмежні записи
Музика BKO