| You, you know I tried
| Ви знаєте, що я старався
|
| You know, I wouldn’t lie
| Ви знаєте, я б не брехав
|
| You, you know I tried
| Ви знаєте, що я старався
|
| You know, I wouldn’t lie
| Ви знаєте, я б не брехав
|
| And it might be worth the try
| І, можливо, варто спробувати
|
| So please, give me one last ride
| Тож, будь ласка, проведіть мені останню поїздку
|
| I’m stranded here, going nowhere
| Я застряг тут, нікуди йду
|
| Stuck ashore, waiting for high tide
| Застряг на березі, чекаючи припливу
|
| Now the tide is coming in
| Тепер настає приплив
|
| The heaven knows it didn’t mean to sin
| Небо знає, що це не хотіло грішити
|
| Trying hard to stay afloat
| Намагаючись утриматися на плаву
|
| But drowned that shadow
| Але втопила ця тінь
|
| Through the boat
| Через човен
|
| Waves crashing in
| Врізаються хвилі
|
| Our starboard side
| Наш правий борт
|
| Realize, I might have lost the fight
| Зрозумійте, я міг би програти бій
|
| And the sea is way too rough
| І море надто бурхливе
|
| Looks like, I’m going into the abyss
| Схоже, я йду в прірву
|
| But you know I know
| Але ти знаєш, я знаю
|
| You know I know
| Ви знаєте, я знаю
|
| You know I know
| Ви знаєте, я знаю
|
| You, you know I tried
| Ви знаєте, що я старався
|
| You know, I wouldn’t lie
| Ви знаєте, я б не брехав
|
| You, you know i tried
| Ви знаєте, я пробував
|
| You know, I wouldn’t lie
| Ви знаєте, я б не брехав
|
| And it might be worth the try
| І, можливо, варто спробувати
|
| So please give me one last ride
| Тож, будь ласка, проведіть мені останню поїздку
|
| I’m stranded here going nowhere
| Я застряг тут і нікуди не збираюся
|
| Stuck ashore waiting for high tide
| Застряг на березі в очікуванні припливу
|
| It’s been midnight sun
| Настало північне сонце
|
| For ninety days
| На дев’яносто днів
|
| Waiting for the next lunar phase
| В очікуванні наступної місячної фази
|
| Now I can see the crescent moon
| Тепер я бачу зростаючий місяць
|
| Guess we’ll be living in the present soon
| Здається, ми скоро будемо жити сьогоденням
|
| Current pulled me out to sea
| Течія витягла мене в море
|
| The tide it finally set me free
| Приплив нарешті звільнив мене
|
| But you know I know
| Але ти знаєш, я знаю
|
| You know I know
| Ви знаєте, я знаю
|
| You know I know
| Ви знаєте, я знаю
|
| So please, give me one last ride
| Тож, будь ласка, проведіть мені останню поїздку
|
| I’m stranded here going nowhere
| Я застряг тут і нікуди не збираюся
|
| Stuck ashore, waiting for high tide
| Застряг на березі, чекаючи припливу
|
| But you know I know
| Але ти знаєш, я знаю
|
| You know I know
| Ви знаєте, я знаю
|
| You know I know | Ви знаєте, я знаю |