Переклад тексту пісні Go - Lemaitre

Go (оригінал)

Go alone, no time to wait
Go home, say I’ll be late again
To fix some shit
I didn’t have shit to do and
Go, stay low, face what I’ve done
Come home to see
I’m all alone, cold TV meals
I must admit that it feels like fate
Oh fate
Shoulda shown me then
What would happen
Way too late
To turn back now
After all these travels
I’m stuck with some adventurous memories
Fresh to someone
Someone else but not to me
Wish I could light’em on fire
Watch the ashes fly away
Maybe I should retire
But that’ll be another day
So it’s time that passed me by
I’m trying to erase the past, make good things last
But sooner or later you gotta cut me down
Wish I could light’em on fire
Watch the ashes fly away
Maybe I should retire
But that’ll be another day
An Indian rupee, an Australian dollar
All the currency in the world couldn’t make me bother
All the weight could bring me down
Without givin' it away
Cuz now i gotta go skip town
After these travels
I’m stuck with some adventurous memories
Fresh to someone
Someone else but not to me
Wish I could light’em on fire
Watch the ashes fly away
Maybe I should retire
But that’ll be another day
That’ll be another day

Go (переклад)

Ідіть сам, немає часу чекати
Іди додому, скажи, що я знову запізнюся
Щоб виправити якесь лайно
Мені не було чого робити і
Іди, тримайся низько, дивись те, що я зробив
Приходьте додому подивитися
Я зовсім один, холодні телевізійні страви
Мушу визнати, що це схоже на долю
О, доля
Мені слід показати
Що б сталося
Занадто пізно
Щоб повернутися зараз
Після всіх цих подорожей
Я застряг у деяких пригодницьких спогадах
Свіжий для когось
Хтось інший, але не мені
Хотів би я запалити їх
Дивіться, як попіл відлітає
Можливо, мені варто вийти на пенсію
Але це буде інший день
Тож час пройшов повз мене
Я намагаюся стерти минуле, щоб добрі речі тривали
Але рано чи пізно ти мусиш мене зрубати
Хотів би я запалити їх
Дивіться, як попіл відлітає
Можливо, мені варто вийти на пенсію
Але це буде інший день
Індійська рупія, австралійський долар
Уся валюта світу не змусила мене турбуватися
Уся вага могла б збити мене
Не віддаючи його
Бо тепер я мушу пропускати місто
Після цих подорожей
Я застряг у деяких пригодницьких спогадах
Свіжий для когось
Хтось інший, але не мені
Хотів би я запалити їх
Дивіться, як попіл відлітає
Можливо, мені варто вийти на пенсію
Але це буде інший день
Це буде інший день