Переклад тексту пісні As Far as I Can Go - Lefay

As Far as I Can Go (оригінал)

You walk away from life
Through the desert of the souls
I follow for awhile
To help you find your goal
You insist you’ll find the truth
And that you’ll pay it with your youth
I try to understand
After all I am your friend
As far as I can go
Always — everywhere
There’s a grey spot of despair
A solitary pain
That is filling up the air
As far as I can go
Is this the end.
a final goodbye
Is this the tears of fading life
Is this the place
Where you are gonna die
You hold the book of truth
An an aging, shakin' hand
But the only thing I see
Is a palm full of sand
As far as I can go

As Far as I Can Go (переклад)

Ти йдеш від життя
Через пустелю душ
Я підписуюсь деякий час
Щоб допомогти вам знайти свою ціль
Ви наполягаєте, що знайдете правду
І що ви заплатите за це своєю молодістю
Я намагаюся зрозуміти
Зрештою, я твій друг
Наскільки я можу зайти
Завжди — всюди
Є сіра пляма відчаю
Самотній біль
Це наповнює повітря
Наскільки я можу зайти
Це кінець.
остаточне прощання
Це сльози згасаючого життя
Це місце
Де ти помреш
Ви тримаєте книгу правди
Старіюча, тремтяча рука
Але єдине, що я бачу
Це долоня, повна піску
Наскільки я можу зайти