Переклад тексту пісні Better Word For Love - Lee Roy Parnell

Better Word For Love (оригінал)

Here’s another morning soon she’ll be waking up
I watch her and wonder if there’s a better word for love
So many times I’ve told her it never seems enough
So I’ll keep searching for a better word for love
Mumbling stumbling wondering when I’ll find a way
I know she knows there’s nothing more to say
Tonight when I’m out walking I’ll ask the stars above
If out there somewhere there’s a better word for love
Mumbling stumbling wondering…
So here’s another morning soon she’ll be waking up
I guess I’ll just hold her tight till there’s a better word for love
I guess I’ll just hold her tight till there’s a better word for love

Better Word For Love (переклад)

Ось ще один ранок незабаром вона прокинеться
Я спостерігаю за нею і думаю, чи є краще слово для кохання
Багато разів я їй казав, що цього ніколи не вистачає
Тож я продовжую шукати краще слово для кохання
Мовчучи, спотикаючись, дивуючись, коли я знайду дорогу
Я знаю, що вона знає, що більше нема що сказати
Сьогодні ввечері, коли я буду гуляти, я запитаю зірки нагорі
Якщо десь де є краще слово для кохання
Бурмочучи, спотикаючись, дивуючись…
Тож ось ще один ранок незабаром вона прокинеться
Мабуть, я просто тримаю її міцно, поки не знайдеться краще слово для кохання
Мабуть, я просто тримаю її міцно, поки не знайдеться краще слово для кохання