Переклад тексту пісні Finer Things - Lecrae, Tedashii

Finer Things (оригінал)

Candy paint
P-piece of chain
Money stacks
D-diamond ring
People playing that price of vain
Me, I just want the finer things
Haters hate
P-people change
Lost the family, f-face the pain
Before death take my breath away
I just want the finer things
Look, You want a piece of chain?
I want a peace of mind
I had money in the bank while pops is dying
I can get more money can’t buy no time, huh
In a room trying not to cry
Spent quality time so I’m good
Could’ve been out waxing that hood
Of my foreign car, like some sort of star
Stead of giving my time like I should, huh
You wanna know what’s cool?
A daddy dropping his kids off at school
And when his kids is grown with kids of they own
And say my daddy ain’t raise no fool
Sometimes, I sit on a plane full of pain
Care less about a grammy or the fame
I just want to see my kids change
And give up my art for their heart
That’s gain
Mayne, so tell me what you making?
Money or a difference
You was made for that or get paid for that
What’s yo' excuse and yo' mission?
When nobody remembers my name
Or the clothes I wore to that thing
I still rest in peace with my sanity
For them lives I got to help change
Finer things
Okay, I been there, done it to
Seen it all, no birthday suit
Red carpet in my armani suit
Sitting V.I.P.
with ya' favorite group
Bad chicks, actress
R&B diva catch a fever while I’m leaving out the back quick
Now, tell me that won’t boost your arrogance
Exactly
From Dallas to a palace
In Dubai, to the Maasai tactics
In Africa, I’m not bragging
Just explaining that I ain’t lying when I’m saying that I’ve had it all
Dawg, enough bucks under my mattress
So buy what I want
No more lifting like it’s practice
Nope, that’s just racks on racks, and bracket
Fast life, race with me
Gassed right?
this pace isn’t
That life, we should stay living
It’ll make it last, we chase feelings
I did that, but I ain’t get jack
Just enough for the bluff, so try to help you might get jack
And man that’s truth, so get back
Cuz' they hit back
Let me help you

Finer Things (переклад)

Цукеркова фарба
P-подібний ланцюжок
Гроші стеки
D-діамантовий перстень
Люди, які грають у цю ціну даремно
Я просто хочу кращого
Ненависники ненавидять
П-люди змінюються
Втратили сім'ю, помирись з болем
Перед смертю перехопи мій подих
Я просто хочу кращого
Подивіться, ви хочете шматок ланцюжка?
Я бажаю душевного спокою
У мене були гроші в банку, поки поп помирає
Я можу отримати більше грошей, не можу купити час, га
У кімнаті намагається не плакати
Я добре провів час
Мог би депілювати той капюшон
Моя іномарка, як якась зірка
Замість того, щоб приділяти часу, як я мав би, га
Хочеш знати, що круто?
Батько відводить своїх дітей до школи
І коли його діти ростуть разом із своїми дітьми
І скажи, що мій тато не виховує дурня
Іноді я сиджу в літаку, сповненому болю
Менше дбайте про Греммі чи славу
Я просто хочу побачити, щоб мої діти змінилися
І віддати моє мистецтво заради їхнього серця
Це виграш
Мейн, то скажи мені, що ти робиш?
Гроші чи різниця
Ви створені для цього або вам за це платять
Яке ваше виправдання і ваша місія?
Коли ніхто не пам’ятає моє ім’я
Або одяг, який я вдягнув до цієї речі
Я досі спочиваю в мирі зі своїм розумом
Для їхнього життя я му допомагати змінитися
Кращі речі
Гаразд, я був там, зробив це
Бачив все, жодного костюма на день народження
Червона доріжка в моєму костюмі Армані
Сидячи В.І.П.
з улюбленою групою
Погані пташенята, актриса
У R&B-діви підхоплюється гарячка, поки я швидко виходжу з спини
А тепер скажіть мені, що це не підвищить вашу зарозумілість
Точно
Від Далласа до палацу
В Дубаї – тактиці масаї
В Африці я не хвалюсь
Просто пояснюю, що я не брешу, коли кажу, що у мене все було
Боже, достатньо грошей під мій матрац
Тож купуйте те, що я хочу
Більше ніяких підйомів, ніби це практика
Ні, це просто стійки на стійках і кронштейн
Швидке життя, гони зі мною
Загазований так?
цей темп ні
Таким життям ми маємо жити
Це буде тривати, ми переслідуємо почуття
Я це робив, але не розумію
Достатньо лише для блефу, тому спробуйте допомогти, можливо, ви отримаєте валет
І це правда, тому поверніться
Тому що вони ударили у відповідь
Дозвольте мені допомогти вам