Переклад тексту пісні With A Minute To Go - Leaf Hound

With A Minute To Go - Leaf Hound
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні With A Minute To Go, виконавця - Leaf Hound. Пісня з альбому Growers of Mushroom, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 27.09.2010
Лейбл звукозапису: Repertoire
Мова пісні: Англійська

With A Minute To Go

(оригінал)
I’ve been listening to you
Just a rambling on, yeah
You say you could tell me how to live
Too many not knowing who or what they are
Too many not knowing what to give
So, I thought that you would understand
Just what it takes to make a man cry
Why so many have to suffer to give
Why so many have to suffer to die
Suffer to die
So let me love you babe and it won’t be denied
That you’ve got that something babe
That inner light
But now I’ve listened to your nagging all night
You can pull down the blinds
And you can cut out the light
Said woman come take my hand
And let your thoughts run free
You know you gotta open your eyes
You just gotta see
They say seeing’s believing babe, believe in me
'Cause I don’t want to spend my life
Living in misery
But you keep on telling me
That the world’s gotta live
And tomorrow’s gonna shine
But your yesterday’s gone and died
And you’re thinking that you know
When ill wind’s gonna blow
But you never realize
Just how far that you got to go
Oh no, no, no no no no
I don’t how far we have to go on
(переклад)
Я вас слухав
Лише бажання, так
Ви кажете, що можете сказати мені як жити
Занадто багато хто не знає, хто вони
Дуже багато хто не знає, що подарувати
Тож я думав, що ви зрозумієте
Саме те, що потрібно, щоб змусити чоловіка плакати
Чому так багатьом доводиться страждати, щоб віддати
Чому так багато людей мають страждати, щоб померти
Страждайте, щоб померти
Тож дозволь мені любити тебе, дитинко, і це не буде відмовлено
Що у тебе є те, дитинко
Це внутрішнє світло
Але тепер я слухав твоє сваріння всю ніч
Ви можете зняти жалюзі
І можна вимкнути світло
Сказала жінка, прийди, візьми мене за руку
І нехай ваші думки вільні
Ти знаєш, що треба відкрити очі
Ви просто повинні побачити
Кажуть, побачивши, що вірить, повір у мене
Тому що я не хочу проводити своє життя
Жити в біді
Але ти продовжуєш розповідати мені
Що світ має жити
І завтра буде світити
Але твоє вчорашнє минуло і померло
І ти думаєш, що знаєш
Коли подуме сильний вітер
Але ти ніколи не усвідомлюєш
Як далеко вам потрібно зайти
О ні, ні, ні ні ні, ні
Я не знаю, як далеко ми маємо зайти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Freelance Fiend 2001
Stray 2010
Sad Road To The Sea 2010
Drowned My Life In Fear 2010
Work My Body 2010
Stagnant Pool 2010
Growers Of Mushroom 2010
Sawdust Caesar 2010
It's Gonna Get Better 2010

Тексти пісень виконавця: Leaf Hound