Переклад тексту пісні Black Candle - Leæther Strip

Black Candle - Leæther Strip
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Black Candle, виконавця - Leæther Strip. Пісня з альбому Satanic Reasons - The Very Best of Leæther Strip, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 24.04.2006
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Cleopatra
Мова пісні: Англійська

Black Candle

(оригінал)
The window is open
You have to face the fear
Reacing out for solitude
It’s no way near
The wind is embracing
The candle flame
From now on your life
Will never be the same
Black as the touch
Of a painful depression
You struggle to get to your destination
Strokes of a white brush
Will be your salvation
The anguish of your heart will disappear
Avoiding reflections of traumatising scars
Your grasping at straws and reaching for the stars
Your heart has been ruptured and it will never heal
To get another heart you’ll have to steal
(переклад)
Вікно відкрите
Ви повинні зіткнутися зі страхом
Вимагаючи самотності
Це зовсім не близько
Вітер обіймає
Полум'я свічки
Відтепер твоє життя
Ніколи не буде колишнім
Чорний, як на дотик
Болісна депресія
Вам важко дістатися до місця призначення
Мазки білого пензля
Буде вашим порятунком
Мука твого серця зникне
Уникайте відблисків травмуючих шрамів
Ти хапаєшся за соломинку й тягнешся до зірок
Ваше серце було розірвано, і воно ніколи не загоїться
Щоб отримати ще одне серце, вам доведеться вкрасти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Blasphemous Rumours 2009
Black Celebration 2009
Engin Miskunn ft. Leæther Strip 2021
Death Is Walking Next To Me 2005
Pain Is Beautiful ft. Claus Larsen 2007
Back In Control 2006
What If... 2006
Go Ahead ft. Claus Larsen 2007
A Boy 2006
Fit for Flogging 1990
Leæther Strip, Pt. 2 1989
In Your Eyes ft. Leæther Strip 2013
Lullaby 2006
Turn To Stone 2006
Ass Rider ft. Tamtrum 2009
No Rest For The Wicked 2006
We're Losing Time 2006
Whisper Your Poetry 2006

Тексти пісень виконавця: Leæther Strip