Переклад тексту пісні Turn To Stone - Leæther Strip

Turn To Stone (оригінал)

No force can make me climb
The broken steps to reach what
They have left
They scream into my ears
But what they say will only
Make me deaf
There’s only one thing left
To do but it’s not safe
They have no will to stop the chase
They have to find somone to Share the pain they keep
Inside their heads
They won’t stop chasing me Until I’m running
On the path of death
It will take all my strength
To keep my body clean
I have to stay unseen
All my fears will turn to stone
If I bite the bleeding bone
They don’t want me to succeed
They want me to feel the need
The substance they inject
Will make this world a hell
If we don’t choose
We have to fight this thing with force
Or we’ll have nothing left to lose
It will keep flowing through
The veins of all the souls
Who have destroyed their goals
Needles in my vein
Making me insane…

(переклад)

Ніяка сила не змусить мене піднятися
Розбиті сходинки, щоб досягти чого
Вони пішли
Вони кричать мені у вуха
Але те, що вони скажуть, буде тільки
Зробіть мене глухим
Залишилося лише одне
Робити але це небезпечно
У них немає волі зупиняти погоню
Їм потрібно знайти когось, щоб розділити біль, який вони зберігають
Всередині їхніх голов
Вони не перестануть переслідувати мене, поки я не побіжу
На шлях смерті
Це забере всі мої сили
Щоб моє тіло було чистим
Я мушу залишатися непоміченим
Усі мої страхи обернуться на камінь
Якщо я укусив кровоточиву кістку
Вони не хочуть, щоб я досяг успіху
Вони хочуть, щоб я відчула потребу
Речовина, яку вони вводять
Зробить цей світ пеклом
Якщо ми не виберемо
Ми повинні боротися з цим за допомогою сили
Або нам більше нічого втрачати
Він продовжить текти
Вени всіх душ
Які зруйнували свої цілі
Голки в моїй вені
Зводить мене з розуму…