Переклад тексту пісні What If... - Leæther Strip

What If... (оригінал)

drop the silence
feel the noise
coming up behind your back
the choice is yours
free the captured
set them free
the will to live this fleeting life
will make them see
my addiction
my despair
i need the rush to fill me up
cause no one cares
feel the madness
i project
the only way to free yourself
is to protect
what if you understood?
what if i told the truth?
would you still be in my life?
what if you understood?
what if i told the truth?
would you still be in my life?
will i be understood?
will i fit in?
can i take all the pain
that comes with life in sin
what if you understood?
what if i told the truth?
would you still be in my life?
what if you understood?
what if i told the truth?
would you still be in my life?
what if you understood?
what if i told the truth?
would you still be in my life?
what if you understood?
what if i told the truth?
would you still be in my life?

(переклад)

кинь тишу
відчути шум
підходячи за вашу спину
вибір за вами
звільнити захоплених
звільнити їх
бажання прожити це швидкоплинне життя
змусить їх побачити
моя залежність
мій відчай
Мені потрібен поспіх, щоб наповнити мене
тому що нікого не хвилює
відчути божевілля
я проект
єдиний спосіб звільнитися
захищати
а якщо ви зрозуміли?
що, якщо я скажу правду?
ти все ще будеш у моєму житті?
а якщо ви зрозуміли?
що, якщо я скажу правду?
ти все ще будеш у моєму житті?
чи мене зрозуміють?
я вписуюся?
чи можу я винести весь біль?
що приходить із життям у гріху
а якщо ви зрозуміли?
що, якщо я скажу правду?
ти все ще будеш у моєму житті?
а якщо ви зрозуміли?
що, якщо я скажу правду?
ти все ще будеш у моєму житті?
а якщо ви зрозуміли?
що, якщо я скажу правду?
ти все ще будеш у моєму житті?
а якщо ви зрозуміли?
що, якщо я скажу правду?
ти все ще будеш у моєму житті?