Переклад тексту пісні Heartbreaker - Laura White, Ms Banks

Heartbreaker (оригінал)

What are saying to me
I’m liking how you make my soul rise
I like how you move to me
So move your body closer to mine
You came to me
Now I don’t see nobody else, I’m blind
I got your energy
Racing round my body, I’m fine
It’s what I like
Heartbreaker
I don’t need another lover, I can take ya
Kinda like it how you do it on me
Kinda like it how you loose it on me
Heartbreaker
I don’t need another lover, I can take ya
Kinda like it how you do it on me
Kinda like it how you loose it on me
Jesus there’s no stopping ya
Jesus there’s no stopping ya
When I hear calling me
Temptations taking over my mind
Well I know you’re into me
So you can play your games, it alright
Yeah, it’s alright
You came to me
Now I don’t see nobody else, I’m blind
I got your energy
Racing round my body, I’m fine
It’s what I like
Heartbreaker
I don’t need another lover, I can take ya
Kinda like it how you do it on me
Kinda like it how you loose it on me
Heartbreaker
I don’t need another lover, I can take ya
Kinda like it how you do it on me
Kinda like it how you loose it on me
Jesus, there’s no stopping ya
Moving sleazy, but you’re claiming you need me
We could be chilling, living,
Still you chase women, you don’t see my vision
Robbing banks, number one in the rank
Give me keys, that’s not everything I need
Love me down take me all over town
But he loving up a bitches bed, lying around
Eat my snacks while they hit from the back
Caught me with a wallet to match
says they giving me facts
Why you playing with these hoes, relax
Keep my heart intact
I bounce back with healing ora
In some off rap, tryna kick it with Laura
You need to drop lust and gain my trust
Until then, there could never be us, what
Heartbreaker
I don’t need another, I can take ya
Kinda like it how you do it on me
Kinda like it how you loose it on me
Heartbreaker
I don’t need another, I can take ya
Kinda like it how you move it
Kinda like it how you do it, do it, do it baby
Heartbreaker
I don’t need another lover, I can take ya
Kinda like it how you do it on me
Kinda like it how you loose it on me
Heartbreaker
I don’t need another lover, I can take ya
Kinda like it how you do it on me
Kinda like it how you loose it on me

Heartbreaker (переклад)

Що мені говорять
Мені подобається, як ти змушуєш мою душу підніматися
Мені подобається, як ти рухаєшся до мене
Тож перемістіть своє тіло ближче до мого
Ти прийшов до мене
Тепер я нікого більше не бачу, я сліпий
Я отримав твою енергію
Мчаться навколо мого тіла, я в порядку
Це те, що мені подобається
Серцеїд
Мені не потрібен інший коханець, я можу взяти тебе
Мені подобається, як ти це робиш зі мною
Мені подобається, як ти втрачаєш це на мені
Серцеїд
Мені не потрібен інший коханець, я можу взяти тебе
Мені подобається, як ти це робиш зі мною
Мені подобається, як ти втрачаєш це на мені
Господи, тебе ніщо не зупинить
Господи, тебе ніщо не зупинить
Коли я чую, що мене дзвонять
Спокуси захоплюють мій розум
Ну, я знаю, що я тебе люблю
Тож ви можете грати у свої ігри, це добре
Так, це нормально
Ти прийшов до мене
Тепер я нікого більше не бачу, я сліпий
Я отримав твою енергію
Мчаться навколо мого тіла, я в порядку
Це те, що мені подобається
Серцеїд
Мені не потрібен інший коханець, я можу взяти тебе
Мені подобається, як ти це робиш зі мною
Мені подобається, як ти втрачаєш це на мені
Серцеїд
Мені не потрібен інший коханець, я можу взяти тебе
Мені подобається, як ти це робиш зі мною
Мені подобається, як ти втрачаєш це на мені
Ісусе, тебе ніщо не зупинить
Рухається недбало, але ти стверджуєш, що я тобі потрібен
Ми могли б відпочивати, жити,
Ти все одно женешся за жінками, ти не бачиш мого бачення
Грабування банків, номер один у рейтингу
Дайте мені ключі, це не все, що мені потрібно
Люби мене, вези мене по всьому місту
Але він любить сукине ліжко, валяючись
Їжте мої закуски, поки вони б’ють зі спини
Зловили мене з гаманцем
каже, що вони надають мені факти
Чому ти граєшся цими мотиками, розслабся
Збережи моє серце недоторканим
Я одужаю з цілющою ора
У якомусь нерепу спробуйте пограти з Лаурою
Тобі потрібно відкинути хіть і завоювати мою довіру
До того часу нас ніколи не могло бути, що
Серцеїд
Мені не потрібен інший, я можу взяти тебе
Мені подобається, як ти це робиш зі мною
Мені подобається, як ти втрачаєш це на мені
Серцеїд
Мені не потрібен інший, я можу взяти тебе
Мені подобається, як ти ним рухаєшся
Мені подобається, як ти це робиш, роби це, роби це, дитинко
Серцеїд
Мені не потрібен інший коханець, я можу взяти тебе
Мені подобається, як ти це робиш зі мною
Мені подобається, як ти втрачаєш це на мені
Серцеїд
Мені не потрібен інший коханець, я можу взяти тебе
Мені подобається, як ти це робиш зі мною
Мені подобається, як ти втрачаєш це на мені