Переклад тексту пісні Nose to Nose - Laura Dreyfuss

Nose to Nose - Laura Dreyfuss
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nose to Nose, виконавця - Laura Dreyfuss.
Дата випуску: 11.11.2021
Мова пісні: Англійська

Nose to Nose

(оригінал)
I don’t know why you gotta make it so hard
Going all directions playing tug of war, yeah
Never wanna listen, think it’s all a game
Looking for attention you just wanna play, wanna play
Chasing you in circles just to kiss your face
Running past each other but we’re always end the same
Side by side just nose to nose
You get all excited when we get so close
We don’t need to
'Cause you know how I, how I feel
Side by side just nose to nose
Watching birds pass by windows
Problems seem to fade away
Watching people look at you when we walk by
I can tell they’r jealous, I don’t need to ask why
It’s the heart of gold with th crooked smile
Same exact thing that caught my eye
Chasing you in circles just to kiss your face
Running past each other but we’re always end the same
Side by side just nose to nose
You get all excited when we get so close
We don’t need to
'Cause you know how I, how I feel
Side by side just nose to nose
Watching birds pass by windows
Problems seem to fade away
When you’re older
I’ll still hold ya
When you’re older
I’ll still hold ya
(переклад)
Я не знаю, чому вам це так важко
У всіх напрямках, граючи в перетягування каната, так
Ніколи не хочеш слухати, думай, що це гра
Шукаючи уваги, ти просто хочеш грати, хочеш грати
Переслідувати вас колами, щоб поцілувати ваше обличчя
Бігаємо один повз одного, але ми завжди закінчуємо однаково
Пліч-о-пліч, ніс до носа
Ви дуже радієте, коли ми стаємо так близько
Нам не потрібно
Бо ти знаєш, як я, як я почуваюся
Пліч-о-пліч, ніс до носа
Спостерігати за птахами, які пролітають повз вікна
Здається, проблеми зникають
Спостерігати, як люди дивляться на вас, коли ми проходимо повз
Я можу сказати, що вони заздрять, мені не потрібно запитувати, чому
Це золоте серце з кривою посмішкою
Те саме, що кинулося мені в очі
Переслідувати вас колами, щоб поцілувати ваше обличчя
Бігаємо один повз одного, але ми завжди закінчуємо однаково
Пліч-о-пліч, ніс до носа
Ви дуже радієте, коли ми стаємо так близько
Нам не потрібно
Бо ти знаєш, як я, як я почуваюся
Пліч-о-пліч, ніс до носа
Спостерігати за птахами, які пролітають повз вікна
Здається, проблеми зникають
Коли ви станете старшими
Я все одно тримаю тебе
Коли ви станете старшими
Я все одно тримаю тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
If I Could Tell Her ft. Laura Dreyfuss 2018
You Will Be Found ft. Will Roland, Original Broadway Cast of Dear Evan Hansen, Laura Dreyfuss 2018
Requiem ft. Jennifer Laura Thompson, Michael Park 2017
Only Us ft. Laura Dreyfuss 2018
Be Great ft. Jeremy Pope 2021
My Hero 2019
Save Your Tears 2021

Тексти пісень виконавця: Laura Dreyfuss