Переклад тексту пісні PUNHAL (KNIFE) - Latino

PUNHAL (KNIFE) (оригінал)

Voc chegou
Com seu jeito logo me ganhou
Deixando o corao
Sem direo
Foi fatal
E na contra mo Voc foi clareando a escurido
Depois de um mar azul
Desiluso
Di e di demais
A sua insensatez
Me feriu assim como um punhal
Que foi mortal
Pedi tempo pra mim, pra pensar
You touched my life
With your softness in the night
My wish was your command
Until you ran out of love
I tell myself I’m free
Got the chance of livin' just for me No need to hurry home
Now that you’re gone
Knife
Cuts like a knife
How will I ever heal
I’m so deeply wounded
Knife
Cuts like a knife
You cut away the heart of my life
Como esquecer
De algum que marcou demais pra mim
Preciso me curar
Cicatrizar
Di e di demais
A tua insensatez
Me feriu assim como um punhal
Que foi mortal
Pedi tempo pra mim
Me feriu assim como um punhal
Pedi tempo pra mim…
Pra pensar…

(переклад)

ти прибув
Своїм способом він скоро мене підкорив
залишаючи серце
немає напрямку
це було смертельно
І проти руки Ти освітлював темряву
Після синього моря
розчарування
Я сказав занадто багато
Твоя дурість
Порани мене, як кинджал
це було смертельно
Я попросив час на роздуми
Ти торкнувся мого життя
З твоєю ніжністю вночі
Моїм бажанням була ваша команда
Поки у вас не закінчиться любов
Я кажу собі, що я вільний
У мене є шанс жити лише для мене Не потрібно поспішати додому
Тепер, коли тебе немає
ніж
Ріже, як ножем
Як я колись вилікую
Я так глибоко поранений
ніж
Ріже, як ножем
Ти відрізав серце мого життя
Як забути
Від того, хто відзначив занадто багато для мене
Мені потрібно вилікуватися
Вилікувати
Я сказав занадто багато
Твоя дурість
Порани мене, як кинджал
це було смертельно
Я попросив час
Порани мене, як кинджал
Я попросив час...
Думати...