Переклад тексту пісні GELO SECO - Latino

GELO SECO - Latino
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні GELO SECO, виконавця - Latino. Пісня з альбому Latino - Xeque Mate, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 31.12.2009
Лейбл звукозапису: Up In the Air
Мова пісні: Португальська

GELO SECO

(оригінал)
Diga que não esfriou, diga que não congelou…
Tchururu, tchuruá… Por que que o tempo acabou?
É desgastante ficar sem você
O tempo todo pode crer…
O seu orgulho é gelo seco na mão
Que vai queimando, congelando o coração
Eu fico de manha… Deitado na cama
Me fingindo de doente, inventando que tô quente
Só pra ver aquecer nosso amor…
Diga que não esfriou, diga que não congelou…
Tchururu, tchuruá… Por que que o tempo acabou?
É desgastante ficar sem você (ficar sem você)
O tempo todo pode crer…
O seu orgulho é gelo seco na mão
Que vai queimando, congelando o coração
Eu fico de manhã d eitado na cama
Me fingindo de doente, inventando que tô quente
Só pra ver aquecer nosso amor…
Diga que não esfriou, diga que não congelou…
Tchururu, tchuruá… Porque que o tempo acabou?
O tempo acabou…
Diga que não…
Por que que o tempo acabou?
Acabou…
(переклад)
Скажи, що не похолодало, скажи, що не замерзло...
Тчуруру, чуруа… Чому час спливає?
Це виснажливо бути без тебе
Весь час, повір мені…
Твоя гордість — сухий лід у твоїх руках
Що горить, морозить серце
Я залишаюся вранці... Лежа в ліжку
Прикидаючись хворим, прикидаючись, що мені жарко
Тільки щоб побачити, як наша любов тепла...
Скажи, що не похолодало, скажи, що не замерзло...
Тчуруру, чуруа… Чому час спливає?
Це виснажливо бути без тебе (бути без тебе)
Весь час, повір мені…
Твоя гордість — сухий лід у твоїх руках
Що горить, морозить серце
Вранці лежу в ліжку
Прикидаючись хворим, прикидаючись, що мені жарко
Тільки щоб побачити, як наша любов тепла...
Скажи, що не похолодало, скажи, що не замерзло...
Тчуруру, чуруа… Чому час спливає?
Час закінчився…
Скажи ні…
Чому час закінчився?
Закінчилося…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Amigo Fura-Olho ft. Daddy Kall 2008
MEDO MEU 2009
Lap Dance 2019
Renata 2009
CARTÃO VERMELHO 2009
VOCÊ JÁ FOI MAIS HUMILDE 2009
Me Leva ft. DJ Marlboro 2017
Arregaçando a Choppeira ft. Latino feat. Chimbinha, Jammil 2008
XEQUE MATE 2009
Caça-Fantasma ft. Buchecha 2008
CADA LOUCO COM A SUA MANIA 2009
Pancadão ou Sertanejo ft. Latino feat. Adriano, André &amp 2008
Ponto Final ft. D'Black 2008
INÍCIO, MEIO E FIM 2009
Isabel ft. Mister Jam 2008
Propostas Indecentes ft. Banda Calypso 2008
Me Divirto com as Erradas ft. Dudu Nobre 2008
Amigo Fura Olho ft. Daddy Kall 2008
Altos e Baixos ft. Belo 2008
Preciso Parar de Chorar ft. Latino feat. Bruno &amp, Marrone 2008

Тексти пісень виконавця: Latino