Переклад тексту пісні Amigo Fura Olho - Latino, Daddy Kall

Amigo Fura Olho (оригінал)

Daddy Kall]
Quando as coisas têm que acontecer
Elas simplismente acontecem
E a gente têm que compreender
Daddy Kall
Latino…
Daddy Kall capital musical
É desse jeito
É desse jeito
Hã
Vamu com tudo então
Se liga aê
Come on!
Come on!
Oh!
Eahhhh
Essa é pra pensar heim…
Amigo… é uma loucura
Tô vivendo uma aventura castigada pelo amor
Um labirinto sem saída
Onde o medo se converte em tanta dor
Vivo um triângulo
Amigo… a relação com a minha mina
Nunca foi espinho e flor
Mulher perfeita toda uma beleza meiga
Luz do Arpoador… e a minha vida tem cor (tem cor)
Amigo…
Ela só quer me encontrar a escondida alimentando
esse amor
Mesmo sabendo que no fundo tenha dono
Quero ser seu protetor
Vivo um triângulo
Irmão, tu tem que lutar por amor
Não me aconselha isso por favor
O marido dela não manda em seu coração
Você não sabe um terço dessa confusão
Irmão, tu tem que lutar por amor
Não, não me aconselha isso por favor
O marido dela não manda em seu coração
Você não sabe um terço dessa confusão
Minha mina e eu
Somos felizes, duas almas matrizes
Sei o que é o amor
Por isso te entendo
Ela tem compromisso e você tem temor
Não desista amigo!
Amigo… ela já sabia que era loucura toda essa
pegação
Mas é que a carne falou bem mais alto que a nossa
razão
Vivo um triângulo
É o que eu falei… se existe verdade
Esse sentimento tem que vencer
E o marido dela querendo ou não terá que entender
Alguém tem que perder
Irmão, tu tem que lutar por amor
Não me aconselha isso por favor
O marido dela não manda em seu coração
Você não sabe um terço dessa confusão
Irmão, tu tem que lutar por amor
Não, não me aconselha isso por favor
O marido dela não manda em seu coração
Você não sabe um terço dessa confusão
Aí irmão… a parada é entre nós
de amigo pra amigo
Fala aí!
Qual é a parada?
Amigo de verdade conta tudo
Vou te dar uma idéia amigo foi mal
A minha atitude foi irracional
Instinto animal, fora da lei
Tanta tentação que eu não agüentei
O papo é reto eu não vou te enganar
Estou arrependido e não dá pra voltar
Amigo, perdão faça o que quiser,
Mas eu te confesso, eu peguei tua mulher…
O quê?
Sai com tua a mulher;
Eu sai com a tua mulher;
Eu sai, sai, sai, sai, sai, sai…
Que Deus te perdoe, eu não vou perdoar
Em momento algum se pôs no meu lugar
Já vi que tudo era mentira quando ela me dizia
Que ia pra Maresias, viajar com sua amiga… Me
enganou!
Você e ela numa cama… Fazendo amor…
De Ilha Bela à Salvador
Quantos lençóis ela sujou?
Desprezou nós dois…
Amigo…
Quem mais sofre com tudo isso sou eu…
Uma traição…
Perdi um amigo pro fantasma da tentação.
Perdão!
Fui!

(переклад)

Тато Калл]
Коли щось має статися
вони просто трапляються
І ми повинні розуміти
Тато Калл
латинська…
Музична столиця Daddy Kall
Це ось так
Це ось так
є
Давайте тоді з усім
Перевір
Давай!
Давай!
Ой!
Аааааа
Це для вас, щоб подумати про…
Друже...це божевілля
Я живу пригодою, покараною коханням
Лабіринт без виходу
Де страх перетворюється на біль
Я живу трикутником
Друг... стосунки з моїм
Це ніколи не було шипом і квіткою
Ідеальна жінка вся мила краса
Luz do Arpoador... і моє життя має колір (є колір)
Друг…
Вона просто хоче знайти мене приховане годування
Це кохання
Навіть знаючи, що в глибині душі у нього є власник
Я хочу бути твоїм захисником
Я живу трикутником
Брате, ти повинен боротися за любов
Будь ласка, не радьте мені з цього приводу
Її чоловік не керує її серцем
Ви не знаєте й третини цієї плутанини
Брате, ти повинен боротися за любов
Ні, не радьте мені з цього приводу, будь ласка
Її чоловік не керує її серцем
Ви не знаєте й третини цієї плутанини
Моя моя і я
Ми щасливі, дві материнські душі
Я знаю, що таке любов
Тому я вас розумію
Вона віддана, а ти боїшся
Не здавайся друже!
Подруга... вона вже знала, що все це божевільно
макіяж
Але м’ясо говорила набагато голосніше, ніж наша наша
причина
Я живу трикутником
Це те, що я сказав... якщо є правда
Це почуття має перемогти
І чоловікові, хоче він того чи ні, доведеться зрозуміти
хтось має програти
Брате, ти повинен боротися за любов
Будь ласка, не радьте мені з цього приводу
Її чоловік не керує її серцем
Ви не знаєте й третини цієї плутанини
Брате, ти повинен боротися за любов
Ні, не радьте мені з цього приводу, будь ласка
Її чоловік не керує її серцем
Ви не знаєте й третини цієї плутанини
Гей, брате... зупинка між нами
від друга до друга
Як справи!
Що таке зупинка?
Справжній друг все розповість
Я дам тобі ідею, друже
Моє ставлення було ірраціональним
Тваринний інстинкт, поза законом
Стільки спокуси, що я не витримав
Я не буду вас обманювати
Мені шкода, і я не можу повернутися
Друже, пробач мене, роби, що хочеш,
Але, зізнаюся тобі, я взяв твою дружину...
Що?
Виходь з дружиною;
Я виходжу з твоєю дружиною;
Я виходжу, виходжу, виходжу, виходжу, виходжу...
Хай Бог простить, я не пробачу
Коли-небудь він ставив себе на моє місце
Я бачив, що все було брехнею, коли вона мені сказала
Хто збирався до Маресія, подорожуючи з подругою…
обдурили!
Ти і вона в ліжку… Займатися любов’ю…
Від Ілья-Бели до Сальвадору
Скільки аркушів вона забруднила?
зневажав нас обох...
Друг…
Найбільше від усього цього страждає я...
Зрада…
Я втратив друга через привид спокуси.
Вибачте!
Я пішов!