| Purple Moneeeyyy!
| Фіолетовий Moneeeyyy!
|
| Yeah!
| Так!
|
| Ce soir j’vai m'évader encore une fois pour quelque minute quitter le 9.
| Сьогодні ввечері я знову втечу на кілька хвилин, покину 9.
|
| 3, je voudrais que l’on chante de la même voix Lalalilala Lalalilala!
| 3, я б хотів, щоб ми співали одним голосом Лалалілала Лалалілала!
|
| Beybi girl tu c’est qui je suis monsieur motherfucker j’représent bondy,
| Бейбі, дівчино, ти ось хто я, сер, блядь, я представляю Бонді,
|
| purple money c’est le Label j’fais de l’autotune un peu comme t-pain!
| фіолетові гроші – це мітка, яку я автоматично налаштовую, як t-pain!
|
| J’veu pas prendre un verrrreee, juste de prendre l’airrrr écoute de mon flow si
| Я не хочу брати верррррррррррр, просто послухай мій потік якщо
|
| tu veut te détendre, allume la raadio tu risque de m’entendre
| хочеш розслабитися, увімкни радіо, ти можеш мене почути
|
| je c’n’est pas pourquoi jsui amoureux de la music, je sui nul au foot,
| Я не тому люблю музику, мені подобається футбол,
|
| je ne connais rien en mecanique je c’est j’pourrais écrire des textes un peu
| Я нічого не знаю про механіку, я міг би трохи писати тексти
|
| plus compliquer mai j’aime pa prendre la tête attend jvais t’expliquer c’est
| складніше, можливо, я не люблю брати на себе ініціативу, зачекайте, я поясню це
|
| monsieur motherfucker en mode rn’b jrevien truc genre Why! | Містер ублюдок у режимі rn'b Я повертаюся щось на кшталт Чому! |
| C M B!
| C M B!
|
| Il n y a qu’un pa à Marrakech a Miami mais j’ai du passer par Paris donc jai
| Є лише одна зупинка в Марракеші в Маямі, але мені довелося їхати через Париж, тому я
|
| sorti mon parapluie!
| дістав мою парасольку!
|
| Tu kiffe le rap d’avant t’aime quand Ali t’enterre un son moi j’sui de la
| Ти любиш реп до того, як любиш, коли Алі поховає тобі звук я я з
|
| nouvelle école et j’vai des aliterrations … Koi … tu comprend pa s’ke jdi
| нова школа, а я йду на алітерації... Кої... ти не розумієш ське жди
|
| Gros oux aux frères et soeurs qu’on pécho le skedi tu veut pa ke jgraille ke
| Велика слава братам і сестрам, що ми грішимо скеді, ви хочете, щоб па ke jgraille ke
|
| j’fasse tu bon son, tu prefere ke j’braille ke j’fasse le mauvais garçon c’est
| Я кажу вам добре, ви віддаєте перевагу, щоб я ридав, що я граю поганого хлопця
|
| pa parcke j’sui dans le mouve ke j’sui dan le moule moi jsui une rock star
| pa parcke я в русі ke я у формі я рок-зірка
|
| j’kiff me jetter dan la foule pas de ces rappeurs ki veulent kon les adorent
| Мені подобається кидатися в натовп не цих реперів, які хочуть їх обожнювати
|
| kon les adulent ton rap noir et gris kun gow ki pren la pillule Lol virgule de
| kon adore your rap black and grey kun gow ki take the pill Lol coma
|
| file pa au apparence moi jdonne ma qu’a dieu et par le biai de mes parents
| не подавайте на вигляд мене я віддаю Богові і через своїх батьків
|
| j’fai dan le divertissement jsui un anteurtèneur jkiffe la zik jkiffe la poisse
| я займаюся в розвагах я до-тенер jkiffe the zik jkiffe the bad luck
|
| jkiffe les Rhaineurs I haters traduction salut les haineux laisser moi m’evader
| jkiffe les Rhaineurs Я ненависники переклад привіт ненависники дозвольте мені втекти
|
| les jaloux me fon de la peine
| ревниві люди завдали мені болю
|
| Man, sa fai lontime ke jai commencé ne jamais jamais jamais renoncer croi o
| Чоловіче, пройшло багато часу з тих пір, як я почав ніколи не здаватися вірити в о
|
| bout de tes rêves man il fau foncer le principale de la vie c’est d’avancé!!
| кінець твоєї мрії людині треба затьмарити головне життя передове!!
|
| ah yeah
| ах так
|
| ah yeah | ах так |