Переклад тексту пісні Je pilote - Lartiste

Je pilote (оригінал)

J’les vois encore venir me prendre la tête
Ouais chou t’aimes trop la tête
Quand est-c'que t’arrête?
(jamais des jamais des jamais)
Pas pour l’moment je regrette
Viens voir dans ma vie gros y’a rien d’festif
Y’en a qui m’serrent la main juste pour le prestige
Envie d’les allumer juste pour le principe
Alors j’esquive, je les esquive
Aucune limite quand j’fais mes bails
Je pilote le vaisseau
J’assure le coup, j’fais le travail
Et j’ramène les pesos
Je n’ai pas de limites j’contrôle le bail
J’pilote le vaisseau (je pilote, je pilote)
Si j’ter-mon sur le coup j’fais le travail
J’ramène les pesos
On met le club à l’envers, on met le club à l’envers
On met le club à l’envers, on met le club à l’envers
Viens avec moi, j’t’emmène faire un tour dans le vaisseau
Ils n’ont vu qu’la lumière, aveuglés par les pesos
On met le club à l’envers
Ce monde marche sur la tête, on met l’club à l’envers
Avec mes mercenaires on enchaîne les conquêtes
Ils enquêtent, ils enquêtent, mais y’a rien gros t’inquiète
Il leur faut un miracle pour éviter la tempête
J’ai la nuque du game coincée sous mon bras
Pour taffer comme moi il faut l’café, le kamagra
Je charbonnais des jours en me disant que ça viendra
Laisse-les faire dodo, personne, personne les attendra
On arrive dans le club sortez les trompettes
Finissez votre enquête, on finit la conquête
Ils ont rien trouvé donc ils disent que j’ai la grosse tête
Gros j’crois qu’ils sont dead y’a plus de compèt
Depuis que cette gow m’a tué, ils voient des millions partout
Ils arrivent plus à s’situer, mais moi je sais: ils sont dans l’trou
Je n’ai pas de limites j’contrôle le bail
J’pilote le vaisseau (je pilote, je pilote)
Si j’ter-mon sur le coup j’fais le travail
J’ramène les pesos
On met le club à l’envers, on met le club à l’envers
On met le club à l’envers, on met le club à l’envers
Viens avec moi, j’t’emmène faire un tour dans le vaisseau
Ils n’ont vu qu’la lumière, aveuglés par les pesos
On met le club à l’envers
J’les double dans les virages
Le king des nuits sauvages
Envie de prendre le large
Et le monde est à nous
Lartiste baby

(переклад)

Я все ще бачу, як вони приходять мені в голову
Так, капуста тобі надто подобається твоя голова
Коли ти зупинишся?
(ніколи ніколи ніколи)
На даний момент не шкодую
Приходь, братик, у моєму житті, нічого святкового немає
Деякі тиснуть мені руку просто для престижу
Хочеться запалити їх просто за принципом
Тому я ухиляюся, ухиляюся від них
Немає обмежень, коли я укладаю свої договори оренди
Я керую кораблем
Я роблю роботу, я роблю роботу
І я повертаю песо
У мене немає обмежень, я контролюю оренду
Я пілотую корабель (я пілотую, я пілотую)
Якщо я тер-мію на місці, то роблю роботу
Я повертаю песо
Ставимо дубину догори дном, кладемо дубину догори дном
Ставимо дубину догори дном, кладемо дубину догори дном
Ходімо зі мною, я проведу тебе на кораблі
Вони лише бачили світло, засліплені песо
Ми поставили клуб догори дном
Цей світ з ніг на голову, ми поставили клуб догори дном
З моїми найманцями ми сковуємо завоювання
Вони розслідують, вони розслідують, але немає нічого великого, не хвилюйтеся
Їм потрібне чудо, щоб уникнути шторму
Я застряг у гри під пахвою
Щоб працювати, як я, потрібна кава, камагра
Я палаючими днями казав собі, що це прийде
Хай сплять, ніхто, ніхто їх не дочекається
Приходимо в клуб, виводимо труби
Завершіть своє розслідування, ми закінчимо завоювання
Вони нічого не знайшли, тому кажуть, що я великодушний
Брат, я думаю, що вони мертві, конкуренції більше немає
З тих пір, як мене вбила ця шуба, вони бачать мільйони всюди
Вони вже не встигають розташуватися, але я знаю: вони в норі
У мене немає обмежень, я контролюю оренду
Я пілотую корабель (я пілотую, я пілотую)
Якщо я тер-мію на місці, то роблю роботу
Я повертаю песо
Ставимо дубину догори дном, кладемо дубину догори дном
Ставимо дубину догори дном, кладемо дубину догори дном
Ходімо зі мною, я проведу тебе на кораблі
Вони лише бачили світло, засліплені песо
Ми поставили клуб догори дном
Обганяю їх на поворотах
Король диких ночей
Хочеться злетіти
І світ наш
Художник малюк