| Détaler (оригінал) | Détaler (переклад) |
|---|---|
| J’ai pas vu la mif depuis des mois | Я не бачив сім’ю місяцями |
| Poto, le temps se fait long | Пото, час стає довгим |
| Pourtant je sais qu’ils sont fiers de moi | Але я знаю, що вони пишаються мною |
| Et qu’ils m’attendent sur le peron | І вони чекають мене на пероні |
| Et j’perds mon temps avec des gens avides de sens | І я витрачаю свій час на людей, спраглих сенсу |
| Loin de la mama, de mon fils et d’son innocence | Далеко від мами, мого сина і його невинності |
| J’suis trop loin et pas que physiquement | Я занадто далеко і не тільки фізично |
| J’y suis allé péniblement mais sûrement | Я пішов туди болісно, але впевнено |
| N'écoute pas l’Homme, il a trop d’vices, il t’ment | Не слухайте чоловіка, у нього забагато вад, він вам бреше |
| C’est pas les cartes de visite qui manquent | Не вистачає візиток |
| Ils s’donnent des rôles quand le masque tombe | Вони дають собі ролі, коли маска падає |
| Moi j’ai grimpé sans mousqueton | Я ліз без карабіна |
| Non j’ai pas l’temps de discuter | Ні, у мене немає часу обговорювати |
| Encore moins de m’faire disquetter | Ще менше робити мені дискету |
| Ce monde m’angoisse, j’ai envie d’détaler | Цей світ мене хвилює, я хочу втекти |
| J’veux détaler-ler-ler-ler-ler | Я хочу зняти оф-лер-лер-лер-лер |
| La rançon d’la gloire, oui, la note est salée | Викуп слави, так, записка солона |
| J’veux détaler-ler-ler-ler-ler | Я хочу зняти оф-лер-лер-лер-лер |
| J’veux pas d’ton carré VIP, ni d’ton Mathusalem | Я не хочу ні вашої VIP-площади, ні вашого Мафусаїла |
| J’veux détaler-ler-ler-ler-ler | Я хочу зняти оф-лер-лер-лер-лер |
| Mais toi tu m’connais pas, sais-tu vraiment c’qu’il m’fallait? | Але ти мене не знаєш, ти справді знаєш, що мені було потрібно? |
| J’veux détaler-ler-ler-ler-ler | Я хочу зняти оф-лер-лер-лер-лер |
| J’ai pas vu la tèss depuis des mois | Я не бачив екрана місяцями |
| Poto, le temps se fait long | Пото, час стає довгим |
| Pourtant tu sais que je viens de là | Але ти знаєш, що я родом звідти |
| 93 sur le blason | 93 на гербі |
| J’espère qu’le temps n’aura pas raison de nos liens | Сподіваюся, час не покращить наші стосунки |
| J’reste le même, j’peux pas changer, ça tu l’sais bien | Я залишаюся таким же, я не можу змінитися, ти це знаєш |
| J’viens d’un milieu modeste, j’suis dans un milieu que j’déteste | Я походжу зі скромного походження, я в середовищі, яку ненавиджу |
| J’peux pas retourner ma veste, j’suis là pour l’bif, fuck le reste | Я не можу повернути свою куртку, я тут за біфом, на хуй решту |
| Y’a tant de souvenirs et tant d’histoires qu’on ne peut pas effacer | Є так багато спогадів і так багато історій, які неможливо стерти |
| Tellement de larmes et autant de joie, yeah | Так багато сліз і стільки радості, так |
| Ce monde m’angoisse, j’ai envie d’détaler | Цей світ мене хвилює, я хочу втекти |
| J’veux détaler-ler-ler-ler-ler | Я хочу зняти оф-лер-лер-лер-лер |
| La rançon d’la gloire, oui, la note est salée | Викуп слави, так, записка солона |
| J’veux détaler-ler-ler-ler-ler | Я хочу зняти оф-лер-лер-лер-лер |
| J’veux pas d’ton carré VIP, ni d’ton Mathusalem | Я не хочу ні вашої VIP-площади, ні вашого Мафусаїла |
| J’veux détaler-ler-ler-ler-ler | Я хочу зняти оф-лер-лер-лер-лер |
| Mais toi tu m’connais pas, sais-tu vraiment c’qu’il m’fallait? | Але ти мене не знаєш, ти справді знаєш, що мені було потрібно? |
| J’veux détaler-ler-ler-ler-ler | Я хочу зняти оф-лер-лер-лер-лер |
| Saisis ta chance | Скористайтеся шансом |
| Le monde est à toi, prends un nouveau départ | Світ твій, почни все з початку |
| Place ta confiance | Покладіть свою довіру |
| Le monde est à toi, prends un nouveau départ | Світ твій, почни все з початку |
| Saisis ta chance | Скористайтеся шансом |
| Place ta confiance | Покладіть свою довіру |
| Saisis ta chance | Скористайтеся шансом |
| Ça ira | це буде добре |
| Ce monde m’angoisse, j’ai envie d’détaler | Цей світ мене хвилює, я хочу втекти |
| J’veux détaler-ler-ler-ler-ler | Я хочу зняти оф-лер-лер-лер-лер |
| La rançon d’la gloire, oui, la note est salée | Викуп слави, так, записка солона |
| J’veux détaler-ler-ler-ler-ler | Я хочу зняти оф-лер-лер-лер-лер |
| J’veux pas d’ton carré VIP, ni d’ton Mathusalem | Я не хочу ні вашої VIP-площади, ні вашого Мафусаїла |
| J’veux détaler-ler-ler-ler-ler | Я хочу зняти оф-лер-лер-лер-лер |
| Mais toi tu m’connais pas, sais-tu vraiment c’qu’il m’fallait? | Але ти мене не знаєш, ти справді знаєш, що мені було потрібно? |
| J’veux détaler-ler-ler-ler-ler | Я хочу зняти оф-лер-лер-лер-лер |
Переклад тексту пісні Détaler - Lartiste
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Détaler , виконавця -Lartiste
Пісня з альбому: Maestro
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:03.03.2016
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозапису:Purple Money
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
Mafiosa ft. Caroliina | 2018 |
| 2016 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2016 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
Comme avant ft. Caroliina, DJ Vens-T | 2020 |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2015 | |
| 2014 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
BONDY NORD ft. Hamidu | 2019 |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 |