Переклад тексту пісні Bye Bye Baby - Lartiste

Bye Bye Baby (оригінал)

Hé oups tu t’es trompé de pigeon là tu vas où
Je te guette à la loupe
C’est moi qui est si malade quand on t'écoute
Oh fait la à d’autres, fait la à d’autres
On a tous Facebook on a tous le net
Fait la à d’autres, fait la à d’autres
Mais trace ta route par ici la sortie
Ne t’inquiète pas mon cœur a amortit
T’es plus mon bébé okhti
Avant tu pleur c’est forti
Va va loin de moi (bye bye baby)
Loin de moi (bye bye baby)
Va Loin de moi (bye bye baby)
Loin de moi (bye bye baby)
Je sent plus mon cœur tu l’as froissé
Je ne pardonne plus j’en ai assez
Plus des sentiments tu m’as blessé
Ne reviens plus j’en ai assez
J’ai traversé les mers
Dépassé les nuages
Oublié ton sourire
Les traits de ton visage
Parait ton cœur est une scène de crime
Ya pas que ton num que je supprime
J’ai du survivre à une sale de prime
T’oublie qu’on est deux y’en a pas q’un qui crime
Mais trace ta route c’est le panneau exit
Dans moin d’une seconde j’aurais zappé que tu existe
T’es plus mon bébé cousine
Je ne comprend pas pourquoi tu persiste (persiste)
Bye bye baby (loin de moi)
Bye bye baby (va loin de moi) x4
Je sent plus mon cœur tu l’as froissé
Je ne pardonne plus j’en ai assez
Plus des sentiments tu m’as blessé
Ne reviens plus j’en ai assez
Bye bye baby
Bye bye baby
Bye bye baby
Bye bye baby
Va Loin de moi (bye bye)
Loin de moi (bye bye bye)
Va loin de moi (bye bye baby)
Loin de moi
Je sent plus mon cœur tu l’as froissé
Je ne pardonne plus j’en ai assez
Plus des sentiments tu m’as blessé
Ne reviens plus j’en ai assez

(переклад)

Ой, у вас не той голуб, куди ви йдете
Я спостерігаю за тобою з лупою
Я той, кому так погано, коли люди тебе слухають
О, зроби це іншим, зроби це іншим
У всіх нас є Facebook, у всіх нас є мережа
Роби це іншим, роби це іншим
Але виходьте звідси
Не хвилюйся, моє серце затухло
Ти вже не моя дитина охті
Перш ніж плакати, це сильно
Іди від мене (до побачення, дитинко)
Подалі від мене (до побачення, дитинко)
Іди від мене (до побачення, дитинко)
Подалі від мене (до побачення, дитинко)
Я більше не відчуваю свого серця, ти його боляче
Я більше не прощаю, мені досить
Немає більше почуттів, що ти мене ображаєш
Не повертайся, мені досить
Я перепливла моря
Минули хмари
Забув твою посмішку
Ваші риси обличчя
Здається, твоє серце - місце злочину
Я видаляю не тільки ваш номер
Мені довелося пережити розпродаж
Ви забуваєте, що нас двоє, не один чинить злочин
Але простежте свій маршрут, це знак виїзду
Менш ніж за секунду я б пропустив, що ти існуєш
Ти більше не моя двоюрідна сестра
Я не розумію, чому ти наполягаєш (наполягаєш)
До побачення, дитинко (подалі від мене)
До побачення, дитинко (відійди від мене) x4
Я більше не відчуваю свого серця, ти його боляче
Я більше не прощаю, мені досить
Немає більше почуттів, що ти мене ображаєш
Не повертайся, мені досить
до побачення малюк
до побачення малюк
до побачення малюк
до побачення малюк
Іди від мене (до побачення)
Подалі від мене (до побачення, до побачення)
Відійди від мене (до побачення, дитино)
Далеко від мене
Я більше не відчуваю свого серця, ти його боляче
Я більше не прощаю, мені досить
Немає більше почуттів, що ти мене ображаєш
Не повертайся, мені досить