Переклад тексту пісні Lamb Chops - Larry Wilde, George Burns

Lamb Chops (оригінал)

If you like to dance to a slammin' sound, and you like havin' lots of friends
around…
And if you’re one of those kids who lives by the rule that sad is bad and happy
is cool…
Ooh, little buddy, you’re about to see you’re in the very best place that you
could be!
Hey, it’s Lamb Chop’s Play-Along
Where kids come to play-along
And fun things are all we ever do!
Yeah, it’s Lamb Chop’s Play-Along
Come join the kids
And play-along
We gotta lotta good stuff for you!
Bounce your bottom in your chair
Bounce it here, bounce it there
And with tender love and care
Bounce it, bounce it, everywhere
Bounce it fast, bounce it slow
Bounce it high, bounce it low
Sing while you bounce along
With the chorus of the song
Lamb Chop’s Play-Along
Where kids come to play-along
And fun things are all we ever do!
Yeah, it’s Lamb Chop’s Play-Along
Join the kids
And play-along
We gotta lotta good stuff for you!
And you,
And you,
And you,
And you,
Yeah, and especially you.

Lamb Chops (переклад)

Якщо ти любиш танцювати під звук слеммін, і тобі подобається мати багато друзів
навколо…
І якщо ти з тих дітей, які живуть за правилом, що сумний — це поганий і щасливий
це круто…
Ой, друже, ти ось-ось побачиш, що перебуваєш у найкращому місці
може бути!
Гей, це Lamb Chop’s Play-Along
Куди діти приходять погратися
І все, що ми робимо, — це веселощі!
Так, це Lamb Chop’s Play-Along
Приходьте до дітей
І грати разом
У нас є багато хороших речей для вас!
Підстрибуйте попою в кріслі
Відкинь тут, відкинь туди
І ніжною любов'ю і турботою
Підстрибуйте, підстрибуйте, всюди
Підстрибуйте швидко, підстрибуйте повільно
Підстрибніть високо, підстрибніть низько
Співайте, підстрибуючи
З приспівом пісні
Lamb Chop’s Play-Along
Куди діти приходять погратися
І все, що ми робимо, — це веселощі!
Так, це Lamb Chop’s Play-Along
Приєднуйтесь до дітей
І грати разом
У нас є багато хороших речей для вас!
І ти,
І ти,
І ти,
І ти,
Так, і особливо ти.