| Cocaïna, moula, block, pochette, couteau, arme de poing
| Кокаїна, мула, блок, мішок, ніж, пістолет
|
| Grognasse, tel-hô, copine, blanc, s/o, Cité, Blanka, dog
| Grognasse, tel-hô, girlfriend, white, n/a, Cité, Blanka, dog
|
| Produit d’la cité, oui j’viens d’la cité, j’peux t’en procurer, c’est dans mon
| Товар міста, так, я родом з міста, я можу отримати вам трохи, це в мене
|
| block et c’est tous mes potes
| заблокувати і це всі мої друзі
|
| Les juges ils sont sévèrent, ils veulent qu’on écope, moi j’veux faire du biff
| Судді вони суворі, вони хочуть, щоб ми віддали під заставу, я хочу посварити
|
| et ensuite m'éclipser
| а потім вислизнути
|
| Ensuite m'éclipser, j’suis dans une chambre cinq étoiles, j’aime la villa
| Тоді вислизніть, я в п'ятизірковому номері, мені подобається вілла
|
| Rechercher en viano et peu importe l’heure, j’suis dans un délire,
| Шукай у віано, і незалежно від часу я в маренні,
|
| elle est bonne la moula
| вона хороша ла мула
|
| Moula, la moula, tu connais la moula, j’suis dans la mêlée, j’ai l’oreille pour
| Moula, la moula, ти знаєш moula, я в сутичці, я маю слух
|
| mélo'
| мелодрама
|
| Ils veulent m’humilier, j’vais les humilier, tout ça pour l’million,
| Вони мене хочуть принизити, я їх принижу, все за мільйон,
|
| tout ça pour mieux briller
| все це для того, щоб краще світити
|
| Chargé est l’barillet, rebeu du barillo, elles veulent me marier,
| Навантажена бочка, ребеу бочка, хочуть за мене заміж вийти,
|
| elles veulent me marier
| вони хочуть одружитися зі мною
|
| J’travaille la qualité mais j’fais la quantité, j’travaille la qualité mais
| Я працюю над якістю, але я роблю кількість, я працюю над якістю, але
|
| j’fais la quantité
| Я роблю кількість
|
| J’suis dans la cabine, j’pense au tieks (pense au tieks)
| Я в кабіні, я думаю про тиків (думаю про тіків)
|
| J’suis dans l'épicerie, vide la caisse (vide la caisse)
| Я в продуктовому магазині, спорожнити касу (спорожнити касу)
|
| J’suis en pleine montée, j’fais du cash, boy (cash, boy)
| Я на підйомі, я заробляю гроші, хлопче (готівку, хлопче)
|
| Ton gang, tes proches ils sentent la mouille
| Ваша банда, ваші родичі вони пахнуть мокрим
|
| C’est toi qui disait, «j'suis nul» tu disais, dans un labyrinthe,
| Це ти сказав: "Я відстой", ти сказав у лабіринті,
|
| j’finis en terrasse
| Я закінчую на терасі
|
| J’sais que j’l’intéresse, elle m’fait des caresses, j’la prends dans l’carrosse,
| Я знаю, що вона мені цікава, вона мене пестить, я її везу в коляску,
|
| j’lui mets une carotte
| Даю йому моркву
|
| J’emmerde les kizdés (j'fuck les cops), j’emmerde, j’emmerde les kizdés (j'fuck
| I fuck the kizdés (я трахаю копів), я трахаю, я трахаю kizdés (я трахаю
|
| les cops)
| копи)
|
| J’emmerde les kizdés (j'fuck les cops), j’emmerde, j’emmerde les kizdés (j'fuck
| I fuck the kizdés (я трахаю копів), я трахаю, я трахаю kizdés (я трахаю
|
| les cops, fuck les cops)
| копи, до біса копи)
|
| J’ai fais des cascades dans la cité, faut assumer, ton casse-croûte quand t’as
| Я виконував трюки в місті, мабуть, перекусиш, коли маєш
|
| pas d’cran
| немає екрану
|
| Tu viens marquer la quette-pla mais des coups d’queue, j’regarde le cul à
| Ви приходите, щоб відзначити quette-pla, але хвіст ударів, я дивлюся на дупу
|
| Kendall, j’suis dans l'7−7
| Кендалл, я в 7-7
|
| 3−03 l’heure d’la Ford Escort, y a personne qui parle quand mon glock y s’pointe
| 3−03 Час Ford Escort, ніхто не розмовляє, коли з’являється мій глок
|
| T’as salis mon dos, poto faut qu’tu prennes et dans toutes les histoires,
| Ти забруднив мені спину, пото ти повинен взяти і в усіх історіях,
|
| toi t’inverses les rôles
| ви поміняєтеся ролями
|
| Dans toutes les histoires, toi t’inverses les rôles, j’ai faim du roro,
| У всіх історіях ти міняєшся ролями, я голодний до роро,
|
| titu' du terrain
| титу' поля
|
| El capitano pose son intérêt, ils savent faire que des rimes c’est pas
| El capitano викликає його інтерес, вони вміють римувати це не так
|
| tout-terrain
| All Terrain
|
| Ils savent faire que des rimes c’est pas tout-terrain, j’suis là qu’pour mon
| Вони тільки рими складати вміють, це не всюдихід, я тут тільки для свого
|
| intérêt
| інтерес
|
| Fais bellek où t’atteris, tu peux finir en sang, les poches vite à sec
| Будьте обережні, куди приземляєтеся, можете опинитися в крові, кишені швидко висихають
|
| Cocaïna, moula, block, pochette, couteau, arme de poing
| Кокаїна, мула, блок, мішок, ніж, пістолет
|
| Grognasse, tel-hô, copine, blanc, s/o, Cité, Blanka, dog
| Grognasse, tel-hô, girlfriend, white, n/a, Cité, Blanka, dog
|
| J’suis dans la cabine, j’pense au tieks (pense au tieks)
| Я в кабіні, я думаю про тиків (думаю про тіків)
|
| J’suis dans l'épicerie, vide la caisse (vide la caisse)
| Я в продуктовому магазині, спорожнити касу (спорожнити касу)
|
| J’suis en pleine montée, j’fais du cash, boy (cash, boy)
| Я на підйомі, я заробляю гроші, хлопче (готівку, хлопче)
|
| Ton gang, tes proches ils sentent la mouille
| Ваша банда, ваші родичі вони пахнуть мокрим
|
| C’est toi qui disait, «j'suis nul» tu disais, dans un labyrinthe,
| Це ти сказав: "Я відстой", ти сказав у лабіринті,
|
| j’finis en terrasse
| Я закінчую на терасі
|
| J’sais que j’l’intéresse, elle m’fait des caresses, j’la prends dans l’carrosse,
| Я знаю, що вона мені цікава, вона мене пестить, я її везу в коляску,
|
| j’lui mets une carotte
| Даю йому моркву
|
| J’emmerde les kizdés (j'fuck les cops), j’emmerde, j’emmerde les kizdés (j'fuck
| I fuck the kizdés (я трахаю копів), я трахаю, я трахаю kizdés (я трахаю
|
| les cops)
| копи)
|
| J’emmerde les kizdés (j'fuck les cops), j’emmerde, j’emmerde les kizdés (j'fuck
| I fuck the kizdés (я трахаю копів), я трахаю, я трахаю kizdés (я трахаю
|
| les cops, fuck les cops) | копи, до біса копи) |