| Ça tape ils sont pires qu’en deuil, il en voudra même sous l’cerceuil
| Б'є вони гірше, ніж у жалобі, навіть під труну захоче
|
| J’connais la came sous circuit, aux retrouvailles t’es encerclé
| Я знаю камеру під ланцюгом, на возз'єднанні вас оточили
|
| J’ai ce gars là le nom d’ta sœur, tu vas rien faire, tu sais que fuir
| У мене цього хлопця звуть твою сестру, ти нічого не зробиш, ти знаєш, що тікати
|
| Écoute-moi bien y a pas d’soucis, on t’vire ta mère ou vient m’sucer
| Слухай мене добре, не хвилюйся, ми звільнимо твою маму або прийди і відсмоктуй мене
|
| 50−60 c’est une blague t’as peur, on a débité des demis comme à Boston, boy
| 50-60 це жарт, ти боїшся, ми продавали півзахисників, як у Бостоні, хлопче
|
| Six coups chargé, j’ai l’viseur d’Narbonne, des contacts à l’appui,
| Завантажено шість знімків, у мене є видошукач Нарбонна, допоміжні контакти,
|
| j’suis sur Booska-P
| Я на Booska-P
|
| Mon bigo sonne: «Allô ?», contrat à négocier
| Мій біго дзвонить: «Алло?», договір підлягає узгодженню
|
| J’appelle l’avocat, j’tire des têtes du bocal, l’agenda bloqué j’tire une taffe
| Викликаю юриста, витягую голови з банки, повістка заблокована, приймаю удар
|
| de beugueuh
| з beugueuh
|
| Quand moi j'étais tout en bas, j’me souviens encore des coups bas
| Коли я лежав, я досі пам'ятаю низькі удари
|
| Ils sont plein c’est tous des coupables, la justice pour moi c’est qu’ils sont
| Вони повні, вони всі винні, справедливість для мене полягає в тому, що вони є
|
| tous guez
| всі здогадки
|
| Quand moi j'étais tout en bas, j’me souviens encore des coups bas
| Коли я лежав, я досі пам'ятаю низькі удари
|
| Ils sont plein c’est tous des coupables, la justice pour moi c’est qu’ils sont
| Вони повні, вони всі винні, справедливість для мене полягає в тому, що вони є
|
| tous guez
| всі здогадки
|
| Quand moi j'étais tout en bas, quand moi j'étais tout en bas
| Коли я був внизу, коли я був внизу
|
| Quand moi j'étais tout en bas, c'était l’argent le biff qui nous attiraient
| Коли я був на дні, нас привабили гроші
|
| Quand moi j'étais tout en bas, quand moi j'étais tout en bas
| Коли я був внизу, коли я був внизу
|
| Quand moi j'étais tout en bas, t’avais vraiment personne pour nous remonter
| Коли я був внизу, вам справді не було кому нас підвезти
|
| Vide tes poches sur ma parole tu péris (t'es mort), c’est un périple,
| Спорожніть свої кишені на моє слово, ви гинете (ти мертвий), це подорож,
|
| pour toi t’as pas payé
| за вас ви не заплатили
|
| Tu parles que de feuilles de papier, donc on vient chez toi on prend tout comme
| Ви говорите тільки про аркуші паперу, тому ми приходимо до вас і беремо все як
|
| des pirates, gang
| пірати, банда
|
| Calé dans l’sofa, regard assoiffé, j’suis dans ses seufs ou sur une session
| Спираючись на дивані, спраглий вигляд, я в його сеуфі або на сесії
|
| Ghost Killer Track c’est bad, et en 2 minutes rien qu'ça tape
| Ghost Killer Track поганий, і через 2 хвилини він просто потрапляє
|
| J’empoche la maille, les pesos, les mapes, elle m’appelle pour des bisous,
| Я кладу в кишеню пошту, песо, карти, вона кличе мене на поцілунки,
|
| son gava est flingué
| його гава розстріляна
|
| Ça t’envoie deux tartes dans ta figure, tu bouges quand ta go elle vient nous
| Він посилає два пирога тобі в обличчя, ти рухаєшся, коли твоя дитина приходить до нас
|
| faire la bringue
| робити випивку
|
| «Dring, dring» une mature m’appelle et en double appel, j’ai la money qui
| «Дзвони, дзвони» зрілий кличе мене, і в подвійному дзвінку я маю гроші, які
|
| m’apaise
| заспокоює мене
|
| Le siège me réchauffe, j’avoue qu’on fait ça bien mais la suite elle est sale,
| Сидіння зігріває мене, я визнаю, що ми робимо це добре, але кімната брудна,
|
| j’vais pas débattre ici
| Я не збираюся тут сперечатися
|
| Quand moi j'étais tout en bas, j’me souviens encore des coups bas
| Коли я лежав, я досі пам'ятаю низькі удари
|
| Ils sont plein c’est tous des coupables, la justice pour moi c’est qu’ils sont
| Вони повні, вони всі винні, справедливість для мене полягає в тому, що вони є
|
| tous guez
| всі здогадки
|
| Quand moi j'étais tout en bas, j’me souviens encore des coups bas
| Коли я лежав, я досі пам'ятаю низькі удари
|
| Ils sont plein c’est tous des coupables, la justice pour moi c’est qu’ils sont
| Вони повні, вони всі винні, справедливість для мене полягає в тому, що вони є
|
| tous guez
| всі здогадки
|
| Quand moi j'étais tout en bas, quand moi j'étais tout en bas
| Коли я був внизу, коли я був внизу
|
| Quand moi j'étais tout en bas, c'était l’argent le biff qui nous attiraient
| Коли я був на дні, нас привабили гроші
|
| Quand moi j'étais tout en bas, quand moi j'étais tout en bas
| Коли я був внизу, коли я був внизу
|
| Quand moi j'étais tout en bas, t’avais vraiment personne pour nous remonter | Коли я був внизу, вам справді не було кому нас підвезти |