Переклад тексту пісні Где тебя найти - Лариса Луста

Где тебя найти - Лариса Луста
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Где тебя найти, виконавця - Лариса Луста. Пісня з альбому Пасьянс, у жанрі Русская эстрада
Дата випуску: 14.09.2017
Лейбл звукозапису: Бомба Питер
Мова пісні: Російська мова

Где тебя найти

(оригінал)
Вновь сижу я у фонтана у невольницы воды
Где у старого каштана осыпаются плоды
Где наряд его зеленый нежный путает меня
Где ты старый мой знакомый запах миндаля
Где, где тебя найти как же разминулись мы в пути
Все, все в моей судьбе мне напоминает о тебе
Вновь душу я этим небом что сгущается в ночи
Проливая звездным светом многотысячной свечи
И меня ласкает нежно эхо ветрено дня
Где-то старый мой знакомый сладкий запах миндаля
Где, где тебя найти как же разминулись мы в пути
Все, все в моей судьбе мне напоминает о тебе
Я тебя вдохну как прежде и на веки задержу
И сегодняшней надежде о тебе я расскажу,
А на завтра встану новой молодой как заря
Где-то старый мой знакомый сладкий запах миндаля
Где, где тебя найти как же разминулись мы в пути
Все, все в моей судьбе мне напоминает о тебе
Вде, где тебя найти как же разминулись мы в пути
Все, все в моей судьбе мне напоминает о тебе
Где, где тебя найти как же разминулись мы в пути
Все, все в моей судьбе мне напоминает о тебе
Вде, где тебя найти как же разминулись мы в пути
Все, все в моей судьбе мне напоминает о тебе
Где, где тебя найти как же разминулись мы в пути
Все, все в моей судьбе мне напоминает о тебе
(переклад)
Знову сиджу я у фонтана у невільниці води
Де у старого каштана обсипаються плоди
Де вбрання його зелене ніжне плутає мене
Де ти старий мій знайомий запах мигдалю
Де, де тебе знайти як розминулися ми в дорозі
Все, все в моїй долі мені нагадує про тебе
Знову душу я цього неба що згущується вночі
Проливаючи зоряним світлом багатотисячної свічки
І мені пестить ніжно луна вітряна дня
Десь старий мій знайомий солодкий запах мигдалю
Де, де тебе знайти як розминулися ми в дорозі
Все, все в моїй долі мені нагадує про тебе
Я тебе вдихну як раніше і на віки затримаю
І сьогоднішній надії про тебе я розповім,
А на завтра стану новою молодою як зоря
Десь старий мій знайомий солодкий запах мигдалю
Де, де тебе знайти як розминулися ми в дорозі
Все, все в моїй долі мені нагадує про тебе
Де, де тебе знайти як розминулися ми в шляху
Все, все в моїй долі мені нагадує про тебе
Де, де тебе знайти як розминулися ми в дорозі
Все, все в моїй долі мені нагадує про тебе
Де, де тебе знайти як розминулися ми в шляху
Все, все в моїй долі мені нагадує про тебе
Де, де тебе знайти як розминулися ми в дорозі
Все, все в моїй долі мені нагадує про тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Пасьянс 2017
Берегись автомобиля ft. Андрей Славный, Double Duo Ma.Gr.Ig.Al 2019
Я шагаю по Москве ft. Андрей Славный, Double Duo Ma.Gr.Ig.Al 2019
Моей душе покоя нет ft. Андрей Славный, Double Duo Ma.Gr.Ig.Al 2019
Под лаской плюшевого пледа ft. Андрей Славный, Double Duo Ma.Gr.Ig.Al 2019
Возвращайся ft. Михаил Боярский 2016
А напоследок я скажу… ft. Андрей Славный, Double Duo Ma.Gr.Ig.Al 2019
Песня о друге ft. Андрей Славный, Double Duo Ma.Gr.Ig.Al 2019
Suffer in Silence 2017

Тексти пісень виконавця: Лариса Луста

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Секунды 2023
Hadi Bana Eyvallah 2006
Ma consolation 1994
Earth's Medicine 2010
Home Is Where You're Happy 2022
What's The Deal ft. Capolow 2023
Rückendeckung ft. Nyze 2006
Blue Tips 2018
Phönix aus der Asche 2022
Bride Of Frankenstein 2016