| А напоследок я скажу… (оригінал) | А напоследок я скажу… (переклад) |
|---|---|
| А напоследок я скажу. | А наостанок я скажу. |
| Cm D7 (5)* Gm (3) | Cm D7 (5)* Gm (3) |
| А напоследок я скажу: | А наостанок я скажу: |
| G7 (3) Cm (3) Сm (8) | G7 (3) Cm (3) Сm (8) |
| «Прощай, любить не обязуйся. | «Прощавай, любити не зобов'язуйся. |
| С ума схожу. | Божеволію. |
| Иль восхожу к высокой степени безумства. | Або піду до високого ступеня безумства. |
| Как ты любил? | Як ти любив? |
| Ты пригубил погибели. | Ти пригубив смерті. |
| Не в этом дело. | Не в цьому справа. |
| Как ты любил? | Як ти любив? |
| Ты погубил. | Ти погубив. |
| Но погубил так неумело". | Але погубив так невміло». |
| Eb (3) Gm+7 (3)** | Eb (3) Gm+7 (3)** |
| А напоследок я скажу… | А наостанок я скажу… |
| Работу малую висок | Роботу малу скроню |
| Еще вершит. | Ще вершить. |
| но пали руки. | але пали руки. |
| И стайкою, наискосок, | І стайкою, навскіс, |
| Уходят запахи и звуки. | Йдуть запахи і звуки. |
| А напоследок я скажу: | А наостанок я скажу: |
| «Прощай, любить не обязуйся. | «Прощавай, любити не зобов'язуйся. |
| С ума схожу. | Божеволію. |
| Иль восхожу к высокой степени безумства». | Або піду до високого ступеня безумства». |
| Так напоследок я скажу… | Так насамкінець я скажу… |
| В скобках указана позиция аккордов. | У дужках вказано позицію акордів. |
| Успехов! | Успіхів! |
| Качественный подбор аккордов — | Якісний підбір акордів |
