Переклад тексту пісні Ojasta Noustaan - Lapinlahden Linnut

Ojasta Noustaan - Lapinlahden Linnut
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ojasta Noustaan, виконавця - Lapinlahden Linnut
Дата випуску: 31.12.2012
Мова пісні: Фінський(Suomi)

Ojasta Noustaan

(оригінал)
Kaupunkilaispojalle on kaikki tuotu eteen
Viikkorahat jo pienestä tarjottu käteen
Vaan miten on laita maaseudun pojan
Hän lumikinoksesta on kaivanut laskuojan
Pitkän ja savisen raatanut suolta kauas jokeen
Ja samaan aikaan tuo kaupungin herraspoika
Loikkaa mahoineen rahoineen stokeen
Kotiovelta helposti leffaan
Kioskilta ostaa karamellit
Jäätelöt poveen ja eteen annetaan
Diskojen loisteessa upeat ellit
Vaan ei kauan marista
Ei poikia arista
Hakevat tyttönsä kaupungista
Jo aukee saviset laskuojat
Jo nousee maaseudun pojat
Panevat pystyyn perheet komiat
Pellot ja metsät elämään
Se panee kaupunkilaispojankin
Kävelemään
Ei maaseudun pojalla ole
Hajua diskoista muista
Huvit on tässä hanki ranteeseen ruista
Seuraintalolla humpat vanhaintanssit
Talon takana kossuineen Koskisen Anssit
Yksissä miehin huikkaa tarjoavat
Tummin elkein kun kylän tytöt
Kansakoulusta tutut
Ovat kaupunkiin menneet hepenein
Kihertävät herrain pojille
Ja kallista sinistä enkeliä samettipenkillä
Vähillä rahoillaan
Pitävät kaupungin turhuuden peliä
Vaan ei kauan marista
Ei poikia arista
Hakevat tyttönsä kaupungista
Jo aukee saviset laskuojat
Jo nousee maaseudun pojat
Panevat pystyyn perheet komiat
Pellot ja metsät elämään
Se panee kaupunkilaispojankin
Kävelemään
(переклад)
Міському хлопчику все привезли
Тижневі гроші вже пропонують здавати з невеликої суми
Але як же сільський хлопець
Зі снігового замету викопав посадочну канаву
Довге і глинисте болото загнав далеко в річку
І заодно той містечок
Стрибай до вогнища з усіма своїми грошима
Від вхідних дверей до кіно легко
Цукерки можна купити в кіоску
Морозиво дають на груди і спереду
У сяйві дискотек чудові Ellits
Але це триватиме недовго
Не лякайте хлопців
Забирають свою дівчину з міста
Глиняні рови вже відкриваються
Вже піднімаються сільські хлопці
Вони створили сімейні комунікації
Поля і ліси для життя
Це зробить навіть міський хлопець
Гуляти
У сільського хлопця такого немає
Запах дискотек відрізняється від інших
Весело тут, візьміть трохи жита на зап’ястя
Старовинні танці Hump у Seuraintalo
Ансіт Коскінена з калюжами за будинком
В одній пропонують чоловічі копита
Темніший за дівчат у селі
Знайомий з народної школи
Поспішали в місто
Завихрюється для хазяйських синів
І нахиліть блакитного ангела на оксамитову лавку
З невеликими грошима
Вони грають у міську гру марнославства
Але це триватиме недовго
Не лякайте хлопців
Забирають свою дівчину з міста
Глиняні рови вже відкриваються
Вже піднімаються сільські хлопці
Вони створили сімейні комунікації
Поля і ліси для життя
Це зробить навіть міський хлопець
Гуляти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sateet tulevat 2017
Tapasin naisen 2017
Kalliossa 2017
Pikkumiesten laulu 2017
Edes kerran 2017
Miksei asioista puhuta 2017
Elämä janottaa 2017
KESÄAPINA 2000
MUA EI KOMENNA KUKAAN 2000
SISÄINEN AHDISTUS 2000
Ihmistä Kiusataan 2012
Tero ja Minä 2005
Se Ei Käy 2000
Kyllä Elämä On Ihanaa 2012
VIHTAASI ON KUSTU 2005
ÄLÄ VISKAA MUA PIHALLE 2000
Tenukeppi 2000