Переклад тексту пісні ÄLÄ VISKAA MUA PIHALLE - Lapinlahden Linnut

ÄLÄ VISKAA MUA PIHALLE (оригінал)

Kohta seitsemän vuotta olen sua palvonut
Kohta seitsemän vuotta huultes nektaria juonut
Ja se huulipuna mun paidassa rakas
Luulin että se olet sinä
Älä viskaa mua pihalle (2x)
Olenhan kantanut sinut Atlantin aaltoihin
Olenhan vienyt sua
Kyydissä punaisen skootterin
Ja se puhelinnumero mun taskussa rakas
Luulin että se olet sinä
Älä viskaa mua pihalle (2x)
Olen ottanut vuokses tanssitunteja
Olen kantanut luokses sohvia pöytiä mattoja
Ja ne raapimajäljet mun selässä rakas
Luulin että se olet sinä
Älä viskaa mua pihalle (2x)
Olen huutanut yössä nimeäsi rakas
Sua ilman eksyksissä en löytäis takas
Ja se nainen meidän sängyssä rakas
Luulin että se olet sinä (3x)
Kohta seitsemän vuotta olen sua palvonut
Seitsemän vuottako suotta vierees nukahtanut
Ja se nainen meidän sängyssä rakas
Luulin että se olet sinä
Älä viskaa mua pihalle (4x)

ÄLÄ VISKAA MUA PIHALLE (переклад)

Майже сім років я поклонявся тобі
Майже сім років він пив нектар з його губ
І ця помада на моїй сорочці, люба
Я думав, що це ти
Не кидай мене у двір (2x)
Адже я переніс тебе на хвилі Атлантики
Я взяв тебе
Їзда на червоному скутері
І номер телефону в моїй кишені, любий
Я думав, що це ти
Не кидай мене у двір (2x)
Я брав для вас уроки танців
Я привіз вам дивани, столи і килими
І ці подряпини на моїй спині дорогі
Я думав, що це ти
Не кидай мене у двір (2x)
Я вигукував твоє ім'я вночі, моя любов
Я не міг знайти дорогу назад без тебе
І та жінка в нашому ліжку дорога
Я думав, що це ти (3x)
Майже сім років я поклонявся тобі
Сім років засинання біля болота
І та жінка в нашому ліжку дорога
Я думав, що це ти
Не кидай мене у двір (4x)