Переклад тексту пісні Threatening - Landon Tewers

Threatening (оригінал)

I used to pray for things to be different
And now I’m terrified for anything to change
For anything to change
Can you see my face?
Can you feel my words?
'Cause it feels displaced, can’t quench this thirst
I’ve been doing it so long they see I’m threatening now
And they don’t have to speak, just watch them all bow down
And pray for my forgiveness
Pray I still do business
Thank the Lord for blessing them and sharing my existence
I know, I know, I know I’m my own enemy
'Cause who the fuck else could get the fucking best of me?
And I sold my soul, it cost my throat
My sister said this lifestyle’s gonna fucking end me
But all I see is people salivating envy
And if I die before I wake know my only one mistake
Was the day that I saw him and I didn’t drain his veins
So say it all now (say it all now), 'cause I’m going out proud
Tell me what good is an ego when the world keeps on spinning without you?
Without you
The weakest spirits fade
And the savages rule all

Threatening (переклад)

Раніше я молився, щоб усе було інакше
І тепер я боюся чогось міняти
Щоб щось змінити
Ви бачите моє обличчя?
Ви відчуваєте мої слова?
Оскільки він відчувається витісненим, не може втамувати цю спрагу
Я робив це так довго що вони бачать, що я зараз погрожую
І їм не потрібно говорити, просто дивіться, як вони всі вклоняються
І моліться про моє прощення
Моліться, я все ще займаюся бізнесом
Дякую Господу за те, що благословив їх і розділив моє існування
Я знаю, знаю, знаю, що я сам собі ворог
Тому що, чорт біса, ще міг би отримати від мене найкраще?
І я продав душу, це коштувало горла
Моя сестра сказала, що такий спосіб життя покінчить зі мною
Але все, що я бачу, — це заздрість у людей
І якщо я помру, не прокинувшись, знайте мою єдину помилку
Це був день, коли я бачив його і не висушив йому вени
Тож скажи все зараз (скажи все зараз), тому що я виходжу з гордістю
Скажи мені, яка користь від его, коли світ продовжує крутитися без тебе?
Без вас
Найслабші духи згасають
І всім керують дикуни