Переклад тексту пісні Something to Lose - Landon Tewers

Something to Lose (оригінал)

Oh you give me something to lose
Yeah you, you give me something to lose
I saw you for a second
I waited like a peasant all night
You made like 5 impressions
You caught all my intentions, supplied
I know you’re acting too
Got so many things you want to do, do right now
Love your lack of self control
Maybe I could latch onto your soul, oh yeah
I don’t think there’s time, time enough for us
And I won’t know you’re mine til you’re down to dust
Yeah you give me something to lose
Yeah you give me something to lose
And maybe I’m afraid to lose this
And maybe I’m afraid to change
But I’ve got this world in my grips now
Though it’s nothing that you can’t replace
I waited for you
Walked holes in my shoes
With dumb fucking, soul sucking leeches it’s true
Descended from grace
My hands to my face
Witness the heavens perfection in place
You give me something to lose
Something to lose

(переклад)

О, ти даєш мені що втратити
Так, ти даєш мені що втратити
Я бачив вас на секунду
Я чекав, як селянин, цілу ніч
Ви справили приблизно 5 вражень
Ви зрозуміли всі мої наміри, надано
Я знаю, що ти також граєш
У вас так багато справ, які ви хочете зробити, зробіть прямо зараз
Подобається відсутність самоконтролю
Можливо, я міг би зачепитися за твою душу, о так
Я не думаю, що часу у нас достатньо
І я не знатиму, що ти мій, доки не розпадешся
Так, ти даєш мені що втратити
Так, ти даєш мені що втратити
І, можливо, я боюся це втратити
І, можливо, я боюся змінитися
Але тепер я тримаю цей світ у своїх руках
Хоча це ніщо, що ви не можете замінити
Я чекав на тебе
Я пройшов дірки у взутті
З німими п’явками, що смокчуть душу, це правда
Походив з благодаті
Мої руки до мого обличчя
Станьте свідком досконалості небес на місці
Ви даєте мені що втратити
Щось втрачати