Переклад тексту пісні I Don't Wanna Be the One That Let You Go - Landon Tewers

I Don't Wanna Be the One That Let You Go (оригінал)

I sat there all night while you shook and you shivered
She left you again in the dead of the winter
You promised everyone so many times
The bag took first place though it’s robbed you your life
So I will stay here with you just one last time
I don’t wanna be the one, the one that let you go
I don’t wanna be the one, the one that let you go
Eyes in the back of your head you’re so cold
Can’t form the word for the ones you loved most
And I looked away when the demon came around
'Cause I was one too but you went further without
I don’t wanna be the one, the one that let you go
I don’t wanna be the one, the one that let you go
Wish I could say I’ll never leave you, I feel so defeated
When I try to go I choke
'Cause I don’t wanna be the one, the one that let you go
You can have my strength, if I can have your escape
You can have my heart, I’ll carry all your weight
You can have my strength, if I can have your escape
You can have my heart, I’ll carry all your weight
I don’t wanna be the one, the one that let you go
Yeah I don’t wanna be the one, the one that let you go
Wish I could say I’ll never leave you, I feel so defeated
When I try to leave I choke
'Cause I don’t wanna be the one, the one that lets you go

(переклад)

Я просидів там цілу ніч, поки ти тремтів і тремтів
Вона знову залишила вас у розпал зими
Ти багато разів обіцяв усім
Сумка посіла перше місце, хоча вона вкрала у вас життя
Тож я залишуся тут із вами лише востаннє
Я не хочу бути тим, хто відпустив тебе
Я не хочу бути тим, хто відпустив тебе
Очі в потилиці, тобі так холодно
Не можу скласти слова для тих, кого ти любив найбільше
І я відвів погляд, коли демон наблизився
Тому що я також був таким, але без нього ти пішов далі
Я не хочу бути тим, хто відпустив тебе
Я не хочу бути тим, хто відпустив тебе
Як би я не міг сказати, що ніколи не покину тебе, я почуваюся таким переможеним
Коли я намагаюся піти, задихаюся
Тому що я не хочу бути тим, хто відпустив тебе
Ви можете мати мою силу, якщо я можу втекти
Ти можеш мати моє серце, я буду нести всю твою вагу
Ви можете мати мою силу, якщо я можу втекти
Ти можеш мати моє серце, я буду нести всю твою вагу
Я не хочу бути тим, хто відпустив тебе
Так, я не хочу бути тим, хто відпустив тебе
Як би я не міг сказати, що ніколи не покину тебе, я почуваюся таким переможеним
Коли я намагаюся вийти, задихаюся
Тому що я не хочу бути тим, хто відпускає тебе