Переклад тексту пісні Disconnect - Landon Tewers

Disconnect (оригінал)

When I returned I thought maybe she was asleep
Not a word or a breath was in the air
God this can’t be
Bullet holes through her back and rats eat at her feet
Why god why me?
Is it because I tried to do your work
But got distracted by the fruit you left upon this earth
Is it because I took too many before I realized my sins
Or that I tried to think at all
And loved a life instead
All gods are murderers so now I’ll run with the sheep

Disconnect (переклад)

Коли я повернувся, подумав, що, можливо, вона спить
У повітрі не було ні слова, ні подиху
Боже, цього не може бути
В її спині пробиті кульові отвори, а щури їдять її ноги
Чому боже, чому я?
Це тому що я намагався виконувати твою роботу
Але мене відволікали плоди, які ви залишили на цій землі
Чи то тому, що я взяв забагато, перш ніж усвідомив свої гріхи
Або про те, що я взагалі намагався думати
І натомість любив життя
Усі боги — вбивці, тож тепер я побіжу з вівцями