Переклад тексту пісні TIME FOR WAR !i - Lancey Foux

TIME FOR WAR !i (оригінал)

There’s no time no more
Jay Trench
There’s no time no more, yeah
(There's no time no more, there’s no time no more
There’s no time no more, yeah
There’s no time no more, there’s no time no more)
But there’s time for war, yeah
(But there’s time for war, but there’s time for war
But there’s time for war, yeah
But there’s time for war, but there’s time for war
It’s time for war, it’s time for war
It’s time for war)
I’m so-I'm so-I'm so-I'm so sick and tired of this shit
I’m so-I'm so-I'm so sick, I can’t keep quiet 'bout this shit
I’m so-I'm so ready for war, no point in cryin' about this shit
You can’t change the color of your skin and you can still die about it
We got the whole world runnin' with the swag, they on high mileage
They killed a deaf black man, he was just throwin' up sign language
I’m so-so-so-so tired
Black people at the protest while the white people riot
Black people wanna know better, but the white people hide it
Sell guns, so I sell drugs, so I trident
You are now with a white girl, had a good night
'Til you wake up and wonder if she fuckin' with you out of spite
As a black man, I need more than two eyes
'Cause some are gonna get you from the front
And some are gonna get you from the side
Some are gonna screw and stare
Some are gonna smile and say «Hi»
But no one can tell you the truth 'cause everyone’s lyin‘
We ain’t gonna make no moves until everyone’s dyin'
They don’t wanna walk in your shoes, they ain’t even tryin'
You rap niggas talk about «Stainless, stainless, stainless, stainless»
How you gonna kill off a paigon?
You ain’t even kill off a racist
How you gonna kill off your own?
You ain’t even on your own
How you gonna cripple a opp?
You ain’t disable a cop
Unless it’s a war, I don’t expect this to stop
And I’m ready for war
I’m so-I'm so-I'm so-I'm so-I'm so sick and tired of this shit
I’m so-I'm so-I'm so sick and tired of this shit
It’s time for war, it’s time for war
It’s time for war, it’s time for
I’m so-I'm so sick and tired
I’m so sick and tired
Okay, yeah, I’m so
Oh, no, no, no
Oh
I’m ready to roll, I’m ready to ride
I’m ready to die about mine
I’m ready to slide about mine
I’m ready to die about mine, mine

(переклад)

Немає більше часу
Джей Тренч
Немає більше часу, так
(Більше не часу, не більше не часу
Немає більше часу, так
Немає більше часу, не більше нема часу)
Але є час для війни, так
(Але є час для війни, але є час для війни
Але є час для війни, так
Але є час для війни, але є час для війни
Пора війни, пора війни
Настав час війни)
Я так-я так-я так-я так втомився від цього лайна
Я такий-я так-я такий хворий, я не можу мовчати про це лайно
Я так готовий до війни, немає сенсу плакати про це лайно
Ви не можете змінити колір своєї шкіри, і ви все одно можете померти від цього
У нас весь світ бігає з хабаром, вони на високому пробігу
Вони вбили глухого чорношкірого, він просто кидав мову жестів
Я так-так-так-так втомився
Чорні люди на протесті, а білі бунтують
Чорні хочуть знати краще, але білі приховують це
Продаю зброю, тому я продаю наркотики, тому я тризуб
Ти зараз із білою дівчиною, спокійної ночі
"Поки ти не прокинешся і не задумаєшся, чи вона трахається з тобою назло
Як чорному, мені потрібно більше двох очей
Бо дехто забере тебе з фронту
А дехто забере тебе з боку
Дехто буде крутитися і дивитися
Деякі посміхнуться і скажуть «Привіт»
Але ніхто не може сказати вам правду, тому що всі брешуть
Ми не зробимо жодних рухів, поки всі не помруть
Вони не хочуть ходити у вашому взутті, вони навіть не намагаються
Ви, реп-нігери, говорите про «Stainless, Stainless, Stainless, Stainless»
Як ви збираєтеся вбити пайгона?
Ви навіть не вбиваєте расиста
Як ти збираєшся вбивати своїх?
Ви навіть не самі
Як ви збираєтеся калічити opp?
Ви не відключаєте поліцейського
Якщо це не війна, я не очікую, що це припиниться
І я готовий до війни
Я так-я так-я так-я так-я так втомився від цього лайна
Я так-я так-я так втомився від цього лайна
Пора війни, пора війни
Пора війни, пора
Я так, я так хворий і втомлений
Я так хворий і втомлений
Гаразд, так, я так
О, ні, ні, ні
о
Я готовий кататися, я готовий їздити
Я готовий померти за своє
Я готовий поговорити про своє
Я готовий померти за своє, моє