Переклад тексту пісні India - Lancey Foux

India (оригінал)

Nah-nah-nah, nah-nah-nah
Nah-nah-nah, nah-nah-nah, yeah
(Fell in love)
Fell in love (Even if we fell in love)
Yeah, yeah (Check)
It’s a bird, it’s a plane, in the sky, it’s a face (Check)
(LouBeats on the beat)
I’ma live, I’ma die (I'ma die), I’ma ride mother name (Ride, check)
And I’m here (Here), I’m alive, why would I complain?
(Ohh-oh)
New chick, she fine, Mumbai, Bombay
And she ain’t gonna lie 'bout nun' (She ain’t gonna lie)
I could die right now, it ain’t nun' (Die right now)
She wanna get higher than the sun, uh (Wanna get high)
She wanna have so much fun (So much fun)
And she don’t wanna fall in love, uh (She don’t wanna fall in love)
She already know what she wants (She already know, yeah)
She ain’t gonna cry 'bout nun' (She ain’t gonna cry 'bout nun')
She ain’t even tryna be the one (Yeah, yeah)
Even if I fell in love (Even if I fell in love)
I know she won’t get jealous (I know she won’t)
Even if she fell in love (Even if she fell in love)
I know that nigga won’t match up (I know that nigga won’t)
You know we can’t be together (You know we can’t be to-)
But I just hate being separate (Just hate being sep-)
When she’s lonely
Will she notice me?
We been keepin' it lowkey
We been keepin' it lowkey
My lil' baby a OG (Check)
She don’t need nun' from me (No-no-no, no-no-no)
Is it love?
Is it lust?
(Is it lust?)
I don’t know (I don’t know), I ain’t fussed (I ain’t fussed)
Two eyes even, keep a secret
Till we turn into dust (Check)
It’s a bird, it’s a plane, in the sky, it’s a face (Hee-hee)
I’ma live, I’ma die, I’ma ride mother name (Hoo-hoo)
And I’m here, I’m alive, why would I complain?
(Hee-hee, complain)
New chick, she fine, Mumbai, Bombay
And she ain’t gonna lie 'bout nun'
I could die right now, it ain’t nun' (Die right now, it ain’t nun')
She wanna get higher than the sun, uh (Wanna get higher than the sun)
She wanna have so much fun (Wanna have so much)
And she don’t wanna fall in love, uh (She don’t wanna fall in love)
She already know what she wants (She already know what she, yeah)
She ain’t gonna cry 'bout nun' (Check)
She ain’t even tryna be the one (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)

(переклад)

На-на-на, на-на-на
На-на-на, на-на-на, так
(Закохався)
Закохався (навіть якщо ми закохалися)
Так, так (Перевірити)
Це птах, це літак, в небі це обличчя (Перевірте)
(LouBeats у ритмі)
Я буду жити, я помру (I'ma die), я буду їздити на ім'я матері (Їдь, перевір)
А я тут (Тут), я живий, навіщо мені скаржитися?
(О-о-о)
Нова курча, вона добре, Мумбаї, Бомбей
І вона не буде брехати "про черницю" (Вона не буде брехати)
Я могла б померти прямо зараз, це не черниця (Померти зараз)
Вона хоче піднятися вище за сонце, е (хоче піднятися)
Вона хоче так веселитися (Так весело)
І вона не хоче закохуватися, е (Вона не хоче закохуватися)
Вона вже знає, чого хоче (Вона вже знає, так)
She ain't gonna cry 'bout nun' (She ain't gonna cry 'bout nun')
Вона навіть не намагається бути єдиною (Так, так)
Навіть якщо я закохався (Навіть як я закохався)
Я знаю, що вона не буде ревнувати (я знаю, що вона не буде)
Навіть якщо вона закохалася (Навіть як вона закохалася )
Я знаю, що ніггер не збігається (я знаю, що ніггер не буде)
Ви знаєте, що ми не можемо бути разом (Ви знаєте, що ми не можемо бути разом)
Але я просто ненавиджу бути окремо (Просто ненавиджу бути розділеним)
Коли вона самотня
Чи помітить вона мене?
Ми зберігали стриманість
Ми зберігали стриманість
My lil' baby a OG (Перевірити)
Їй не потрібна черниця від мене (Ні-ні-ні, ні-ні-ні)
Це любов?
Чи це пожадливість?
(Це пожадливість?)
Я не знаю (я не знаю), я не суєтний (я не суєтний)
Два очі навіть, зберігайте таємницю
Поки ми не перетворимося на порох (Перевірити)
Це птах, це літак, в небі це обличчя (Хі-хі)
Я буду жити, я помру, я буду їздити на ім'я матері (Ху-ху)
А я тут, я живий, навіщо мені скаржитися?
(Хі-хі, скаржитися)
Нова курча, вона добре, Мумбаї, Бомбей
І вона не буде брехати "про черницю"
Я могла б померти прямо зараз, це не черниця (Помри зараз, це не черниця)
Вона хоче піднятися вище за сонце, е (хоче піднятися вище за сонце)
Вона хоче так веселитися (Так багато хочеться)
І вона не хоче закохуватися, е (Вона не хоче закохуватися)
Вона вже знає, чого хоче (Вона вже знає, що вона, так)
Вона не буде плакати "про черницю" (Перевірити)
Вона навіть не намагається бути єдиною (Так, так, так, так, так)