Переклад тексту пісні Mirabelki - Lanberry

Mirabelki (оригінал)

Pora znów na scenę wejść, zagrać kolejny dzień, mmm
Brokat się sypie z rzęs, nawet uśmiech na rzepy jest
Kłaniam się
Nie zobaczysz mnie sauté, dobrze maskuję się, oh
I nawet wzruszenie na pokaz, z kącika kapie gniew
Zamiast łez
Blada od wzruszeń, chyba się duszę
Nie mam siły dłużej grać, wiem, że też tak masz
Wróćmy tam, gdzie w głowie mirabelek smak
Będziemy znów pięknie naiwni
Złapiemy każdą chwilę w garść
Kilka zdań analogowo chcę ci dać
W świecie gdzie wszystko jest na niby
Najprawdziwiej będzie nam
Chcę być dziś jak Mała Mi i nie udawać już nic, mm
Choć trochę bezczelnie nie być na palca skinienie, ej
Słuchać siebie, nie ich
Powiedz kim jest pani L?
Czy zostało coś z niej?
Oh
Choć oczy te same, ktoś wlał w nie smutku atrament, a tam
Znajdziesz mnie
Blada od wzruszeń, chyba się duszę
Nie mam siły dłużej grać, wiem, że też tak masz
Wróćmy tam, gdzie w głowie mirabelek smak
Będziemy znów pięknie naiwni
Złapiemy każdą chwilę w garść
Kilka zdań analogowo chcę ci dać
W świecie gdzie wszystko jest na niby
Najprawdziwiej będzie nam

Mirabelki (переклад)

Настав час знову виходити на сцену, грати в інший день, ммм
Блиск спадає з вій, навіть усмішка на липучці є
кланяюся
Ви не побачите, як я смажуся, я добре маскуюся, о
І навіть емоції для показухи, злість капає з кута
Замість сліз
Бліда від емоцій, мені здається, що я задихаюся
У мене вже немає сил грати, я знаю, що ти теж
Давайте повернемося до того, де смак Мірабель в голові
Ми знову будемо красиво наївними
Ми будемо ловити кожну мить у свої руки
Я хочу дати вам кілька аналогових речень
У світі, де все вигадане
Найправдивіше буде для нас
Сьогодні я хочу бути схожим на Little Me і більше ні на що не прикидатися, мм
Хоча трохи зухвалий, щоб не бути на пальці, ей
Слухайте себе, а не їх
Скажіть мені, хто така місіс Л?
Чи залишилось щось від неї?
о
Хоч очі однакові, хтось налив туди чорнила горя, а там
Ти знайдеш мене
Бліда від емоцій, мені здається, що я задихаюся
У мене вже немає сил грати, я знаю, що ти теж
Давайте повернемося до того, де смак Мірабель в голові
Ми знову будемо красиво наївними
Ми будемо ловити кожну мить у свої руки
Я хочу дати вам кілька аналогових речень
У світі, де все вигадане
Найправдивіше буде для нас